吹攪訟Ｍ�Ｌ鋪�故熗返賾煤鬃斐��詿笤彩�湍強槎プ∷�拇笫�分�渫諏艘桓隹友兀�緩笞吧匣鷚┖拖跏�＞藪蟮謀�ㄉ�螅�強櫚媸�嬤�閃慫櫧���湓諛竊彩�旅嫻拇笮《�錚�卜追狀猶鋪�瓜惹巴誄傻畝純詿μ又�藏病Ｏ衷冢��チ酥С盼鐧腦彩�倍宰糯蠛＃�崢��淶萌菀灼鵠礎Ｌ鋪�寡『媒嵌齲�昧��稅舨迦胍壞懶遜歟�芰θデ四強櫬笱沂�＝峁��奘�芸煬馱謁�那碩�鹿黿�舜蠛！�
大石頭下面露出一個圓形空間。唐太斯發現那中間有一塊帶鐵環的四方形石板。這一發現讓唐太斯心跳加速，兩腿發顫，興奮不已。大石板被撬開了，一個有樓梯似的石級的地下巖洞呈現在眼前。可是，唐太斯這次卻有些遲疑不決。他害怕失望，擔心法利亞只不過做了個夢，而紅衣主教斯帕達根本沒有在這裡留下什麼寶藏，甚至他壓根就沒有來過這裡。還有，也許早在這之前，那個不知疲倦、心狠手辣的博爾吉亞已經來過了。
第24章 秘密洞窟（2）
唐太斯眼睛盯著那個洞口，木然地站在那裡，他覺得自己對這件事抱有的希望完全是愚蠢的。
“我並不想得到任何東西，我所做的一切都只是出於好奇。”唐太斯對自己說，“當時，那位強盜國王博爾吉亞來這兒的時候，一手舉著火把，一手拿著劍，他驅散黑暗冒險前進。而兩個衛兵，就在二十步之內守望著陸地和海洋。也許這件事荒誕不經，可是在他罪惡的一生中仍然佔有一席之地。那麼，那兩個衛兵最終如何呢？一定是被活埋了。”
“博爾吉亞不會來過，因為他了解時間的價值，他既然打算像吃一棵捲心菜那樣來吃掉義大利，絕不可能再把大石塊重新放回原處，我還是下去吧。”想到這裡，他笑了，“我不能做一個被失望壓倒的男人，絕對不能。不然，從前的一切努力都白費了。”
唐太斯走進洞穴，發現洞裡面遠比自己想象的要好。裡面既不黑，也沒有腐臭味。而且，從石縫裡透進來的淺藍色光線，照在巖洞的花崗石上，將這裡裝點得四壁生輝。他甚至可以透過岩石的裂縫看到蔚藍的天空。一些常春藤、卷鬚蔓和野草的枝葉從那裡伸進來，漂亮極了。唐太斯幾乎有些著迷，他不禁笑著說：“這恐怕就是紅衣主教留下的寶藏吧！那位心地善良的神甫不過是異想天開罷了，在夢裡見到的只是這些閃閃發光的牆壁。”
可是紅衣主教的遺囑說得很清楚，寶藏就在第二個洞穴最深的角落裡。也就是說，他必須把第二個洞口也找出來。唐太斯猜想，第二個洞口應該更隱蔽。於是，他拿著鶴嘴鋤在所有可能的洞壁上敲了一遍，又用槍托把地面敲了一遍，最後，才在一處發出深沉回聲的洞壁上發現了洞口。首先，有一塊像阿拉伯式雕刻襯底用的塗料從洞壁上掉下來，之後他看見了一塊白色的大石塊。這個大石塊用類似花崗石那樣的石塊組合而成，上面好像塗了一層透明塗料似的，很光滑。
唐太斯開始用尖利的鶴嘴鋤挖掘，但眼前的事實卻越來越讓他不安起來。法利亞神甫的話得到了證實，事情迅速的進展卻讓他喪失了勇氣和力量。洞穴裡的空氣讓他幾乎要昏倒，額頭上汗水淋漓。他只好將鶴嘴鋤放在地上，轉身跑上石級，他需要一點新鮮空氣。
熾烈的太陽炙烤著空無一人的小島，藍色的海面上有幾隻小漁船漂浮著。唐太斯喝了幾口朗姆酒，重新回到洞裡，再次工作起來。這次鶴嘴鋤在他手裡變得輕巧了，工作進展很快。因為石塊只是一塊一塊地疊著，並不結實。他用鶴嘴鋤撬了幾下，石頭便轉動了，落到地上，一個可以讓一個人鑽進去的洞口馬上顯露出來。他再次遲疑了，他擔心希望瞬間就化為烏有。他不想這麼快就踏入失望的沼澤。
最終，他還是進去了。這裡的地勢比第一個洞窟低了許多，而且光線昏暗，空氣裡滿是腐臭的味道。他出來待了一會兒，等他再進去時，他發現在洞口的左邊有一個黑暗而深邃的角落：那裡應該是埋寶藏的好去處。唐太斯下定決心，朝那裡走去。鶴嘴鋤挖到第五或是第六下的時候，一個異樣的聲音從鶴嘴鋤下傳來，那是鐵和鐵撞擊在一起的聲音。他不由得緊張起來，臉色慘白，心想：秘密眼看就要揭示出來了。他繼續挖下去，猜想下面可能是一隻包了鐵皮的木箱子。
突然，一個影子在洞口閃了一下。唐太斯大吃一驚，迅速抓起槍，從洞口躥了出去。可是，他看到的只是一隻野山羊。一槍過去，也許就是一頓午餐。但他不想節外生枝，而是轉身砍了些帶油脂的樹枝做成火把，又回到了洞裡。火把讓他看得很清楚，確定剛才鑿到了一些鐵皮和