</dt>
&esp;&esp;他看著看著，看笑了，藝術真的來源於生活，有時生活往往比藝術還要不可思議。
&esp;&esp;1900與爵士樂大師傑利的鬥琴片段驚豔了所有觀眾，卻沒能讓理查德驚奇——理查德在四十年前就見過了真正天才的鬥琴。
&esp;&esp;誠然，威廉的對手是湯姆，只是一個平庸的爵士鋼琴手。
&esp;&esp;但是他的音樂對威廉來說，是一個嶄新的世界——
&esp;&esp; 聖誕頌歌
&esp;&esp;“我誤判了，”理查德說，“我本來以為威廉·奈廷格爾是個天才。”
&esp;&esp;“他就是個天才。”愛德華說。
&esp;&esp;“我的意思是，沒想到你們樂隊裡的天才不止他一個。”
&esp;&esp;理查德簡直感到不可思議，居然天才也能買一贈一？
&esp;&esp;理查德眼中的第二位天才是邁克爾。
&esp;&esp;他看向邁克爾的眼神十分困惑不解：“喬尼的演奏水平我能理解，他至少從小就進行專業的學習。可是你，你是怎麼學會的打鼓？”
&esp;&esp;邁克爾轉了一下手裡的鼓槌：“這很難嗎？”
&esp;&esp;“當然不簡單！”
&esp;&esp;一開始，理查德詢問邁克爾他的爵士鼓水平如何，邁克爾答：“我以前和認識的鼓手學過兩招。”
&esp;&esp;理查德猜想邁克爾其實不太會，所以還給他找了些架子鼓教材。然而邁克爾只是翻了翻就扔到一邊。
&esp;&esp;“那些書不管用，”邁克爾說，“還不如直接跟著唱片模仿來得快。”
&esp;&esp;理查德有些不高興：“模仿？爵士鼓可不是這麼簡單就能學會的樂器。”
&esp;&esp;“你隨便放首歌。”邁克爾說。
&esp;&esp;理查德猜到他想做什麼，於是故意播放了一首難度很高的爵士樂。
&esp;&esp;邁克爾只是聽了一遍，就輕鬆地復現了鼓點。
&esp;&esp;理查德目瞪口呆：“這……你這怪物。”
&esp;&esp;“這有什麼難的？”邁克爾不太理解，“威廉甚至聽一遍就能把樂譜寫下來，那才叫厲害。”