</dt>
&esp;&esp;“不求回報的愛？”理查德似乎被這個?片語噁心到了。
&esp;&esp;愛德華說：“你可以不接受，但?是如果你想和威廉交流，你就?得知道他思維的執行邏輯。這樣也許你就?會理解他剛剛為什麼生氣?。”
&esp;&esp;“——而?且你真的不懂嗎？理查德，”愛德華意味深長，“如果一切都用利益衡量，你當初為什麼不將我們?交給英國大使館呢？”
&esp;&esp;“謝謝你的指點，我會好?好?思考這個?問?題。”理查德說。
&esp;&esp;此時距離演出開始還有24個?小時。
&esp;&esp;
&esp;&esp;理查德和洛根在業內緊急釋出招募資訊，由愛德華面試，選定了兩名樂手。
&esp;&esp;威廉拒絕和他們?一起排練。
&esp;&esp;“威廉，究竟為什麼？”理查德不理解，“你當初不是還願意和吉米·佩奇一起錄唱片，還想帶他一起巡演？”
&esp;&esp;“那根本不是一回事。”威廉說，“你們?找來的這兩個?人，連喬尼和邁克爾的小拇指都及不上。”
&esp;&esp;理查德解釋：“畢竟時間有限，這已經?是我們?能找到的最好?選擇。”
&esp;&esp;“沒有最好?的不如不要。我早就?說過?，我可以和愛德華兩個?人上臺。”
&esp;&esp;理查德深深吸氣?，又深深嘆氣?：“好?吧，我去?和愛德華談。”
&esp;&esp;“我可以接受兩個?人上臺。”愛德華表示。
&esp;&esp;“愛德華，你怎麼也和威廉一起胡鬧！”
&esp;&esp;“理查德，你仔細想想，如果只有我和威廉上場也沒什麼不好?。你也說過?，觀眾只是衝著‘布魯斯兄弟’而?來。現在誰都知道喬尼他們?出了什麼事，觀眾會諒解的。”
&esp;&esp;“這實在是太冒險了……”理查德不敢苟同。
&esp;&esp;此時距離演出開始還有12個?小時。
&esp;&esp;
&esp;&esp;威廉雙臂環抱著膝蓋，蜷縮在沙發上。電視的光線忽明忽暗地投射在他的臉上。
&esp;&esp;“噹噹噹當！”一陣喜悅的音樂響起。
&esp;&esp;西裝革履的主持人出現在螢幕上：
&esp;&esp;“大家好?，歡迎收看本臺新聞。美國伊利諾伊州芝加哥市的公寓事件已經?引發全美廣泛關注。昨天有數千名黑人居民走上街頭，高呼口號並揮舞抗議標語。”
&esp;&esp;電視上開始播放現場錄影，威廉在其?中看到了喬尼的照片。理查德沒說錯，他確實被做成了遊行標牌。
&esp;&esp;“緊急新聞！”電視畫面突然切回演播間。
&esp;&esp;主持人語氣?十分嚴肅：“此時在哈爾斯特街上出現一起突發事件。黑人居民在示威遊行過?程中，遭到數名白人居民阻攔，雙方發生了激烈的肢體衝突。”
&esp;&esp;“根據前線記者的訊息，目前現場異常混亂，有多人受傷，警方已趕赴現場維持秩序。”
&esp;&esp;“警方釋出緊急宣告，譴責這起暴力事件，並呼籲所有參與者保持克制和冷靜……”
&esp;&esp;威廉關掉了電視。
&esp;&esp;他開始思考。
&esp;&esp;他想到了雷·查爾斯，那個?幼年失明卻樂觀向上的靈魂歌者。
&esp;&esp;他想到了小理查德，他一度皈依上帝，又懷抱著對音樂的熱愛重返舞臺。
&esp;&esp;他想到了布魯斯和爵士樂，想到了那些深色面板的人們?。
&esp;&esp;藝術是熱愛生活。威廉想。
&esp;&esp;黑人，白人，管他什麼膚色，都只是一樣熱愛生活的人罷了。美國人真是莫名其?妙，將人類透過?膚色劃分成三六九等。
&esp;&esp;“威廉，”愛德華在敲門，“我們?該出發了。”
&esp;&esp;此時距離演出