&esp;&esp;“你今天居然對我說了這麼多，”威廉笑道，“我還以為你會像以前一樣糊弄過去。”
&esp;&esp;“為什麼呢？”邁克爾也為今天自己的坦白感?到驚訝。
&esp;&esp;他順著這個問題思考下去：“可能是因為我覺得那些都已經?過去了。”
&esp;&esp;“我們不?能永遠被過去困住。”
&esp;&esp;他們有了自己的事業，有了自己的收入，有了自己的房子——一個嶄新的家。過去與他們漸行漸遠。
&esp;&esp;威廉點頭贊同：“是啊，你說得對，我們都是時?候向前看了。”
&esp;&esp;灰鸚鵡的脖子一伸一縮，爬到窗邊。
&esp;&esp;它?突然激動地伸開翅膀：“邁克爾！有車！邁克爾！有車！”
&esp;&esp;“它?一定?是跟你學會了我的名字。”
&esp;&esp;邁克爾對鸚鵡說：“那邊是街道，當然有車。”
&esp;&esp;“它?可真?聰明。”威廉走到窗邊，去看外?面是什麼車。
&esp;&esp;在看清的那一刻，他臉上的笑容消失了。
&esp;&esp;他瞳孔擴張，面無血色，身體開始不?自覺地顫抖。
&esp;&esp;“怎麼了？”邁克爾注意?到了他的反常。
&esp;&esp;威廉指向窗外?，邁克爾看過去。一輛黑色轎車正停在愛德華和威廉的家門口?。
&esp;&esp;司機開啟車門，一個氣宇軒昂的中年男人走下車，他的手中還握著一根手杖。
&esp;&esp;“邁克爾……”威廉神情複雜。
&esp;&esp;他的口?吻似是恐懼，似是釋然：“那是我的父親。”
&esp;&esp;從格雷芬莊園，他逃到蘇格蘭的農莊，他翻過綠牆，在倫敦躲藏，又一鼓作氣逃到大洋彼岸。
&esp;&esp;已經?多少年沒見過這個男人了？威廉發現他還能清晰地辨認出他的模樣。
&esp;&esp;以為早已枯萎的記憶只是在等待重逢的這一刻破土而出。