</dt>
&esp;&esp;威廉反問迪倫：“那你為什麼創作?？”
&esp;&esp;迪倫挺直背脊，他意氣風發，眼裡有光。
&esp;&esp;他說：“為了這個時代?。”
&esp;&esp;此時的迪倫在威廉眼中簡直光芒萬丈。
&esp;&esp;“鮑勃，”威廉深吸一口氣，“我?可以待在你這裡嗎？”
&esp;&esp;“什麼？”
&esp;&esp;“我?不想回去。回去後就是?採訪，上節目，沒完沒了。我?被束縛在那裡，沒有半點?自由。”
&esp;&esp;“那你就待在這裡吧，反正蘇西不在。”
&esp;&esp;迪倫咧嘴笑了，他的頭髮卷卷的，像一隻憨厚的大狗：“我?還?有更多的歌想唱給你聽。”
&esp;&esp; his royal highness
&esp;&esp;窗外的桑樹結出了果實，伴隨著冷空氣，它的樹葉撲簌簌凋零，漸漸只剩光禿禿的枝幹。
&esp;&esp;威廉和迪倫一起住了三個月。
&esp;&esp;威廉醒來時，迪倫已經去錄音棚工作了。
&esp;&esp;他發?了一會呆。
&esp;&esp;茶几上放著迪倫的女友蘇西寄來的信，她在義大利的學業即將結束，很快就會回來。
&esp;&esp;即使迪倫什麼都沒說，威廉也意識到他是時候離開了。
&esp;&esp;威廉拿起聽筒，撥打電話。
&esp;&esp;“威廉？你最近過?得怎麼樣?？”那邊傳來愛德華的聲音。
&esp;&esp;威廉說：“埃迪，你接我回去吧。”
&esp;&esp;三個月前，威廉無視外?界所有輿論?，開始與民謠歌手鮑勃·迪倫同居。
&esp;&esp;同性，抗議歌手，左翼思想……全紐約記者集體高潮，在迪倫的小公寓外?夜以繼日地?安營紮寨。
&esp;&esp;就連窗外?的樹都被他們壓彎了好幾顆，迪倫笑稱：“體驗到了大明星的生活”。
&esp;&esp;然而?記者們很快變得失望，他們發?現威廉和鮑勃·迪倫之間?是真正的君子之交淡如水，快淡成蒸餾水了。
&esp;&esp;兩人每天交集不多。迪倫早出晚歸，給威廉留下一堆外?賣傳單。威廉窩在迪倫家裡也不出門，每天就是彈琴，聽唱片，看迪倫書架上的書。
&esp;&esp;偶爾兩人一起出門，也是去藝術影院看電影——法國、德國、義大利，就是沒有美國好萊塢。
&esp;&esp;當然，他們有訪客，都是些民謠歌手、詩人和學生。
&esp;&esp;既沒有藝人頹廢的邊緣生活，也沒有極端分子的高談闊論?。
&esp;&esp;記者看來看去，實在找不到什麼爆點，失望而?去。
&esp;&esp;有些小報記者不死心，他們炮製吸引眼球的標題：“威廉簡直像被鮑勃·迪倫養在家裡的主?婦”。但他們只能遭到讀者的嘲笑。
&esp;&esp;畢竟鮑勃·迪倫出了民謠圈子沒人知道，威廉可?是家喻戶曉的明星。誰養誰還不一定呢。
&esp;&esp;但是威廉心知肚明，他確實沒付給迪倫哪怕一個美分。
&esp;&esp;“謝謝你照顧威廉。”
&esp;&esp;接到電話後?，愛德華很快出現，他帶來一個行李箱，帶走了威廉的所有生活用品。
&esp;&esp;水杯、牙刷、抱枕、被子，這個小公寓裡威廉的痕跡一點一點消失，蘇西?的痕跡一點一點回來，最後?一切變得就像威廉認識迪倫之前一樣?。
&esp;&esp;“不用客氣，我也從他那裡學到了很多。”迪倫說。
&esp;&esp;這是真話，所有音樂人都能發?現威廉的天賦。所謂天才就是不經意的一句感想都能啟發?他人的創作。
&esp;&esp;迪倫正在籌劃第二張專輯，在這個過?程中威廉給了他很多有用的建議。
&esp;&esp;“我會支付威廉住在這裡的費用。”愛德華取出支票