</dt>
&esp;&esp;還有?那些一直默默無聞，跟著青鳥南征北戰的?巡演團隊成員。
&esp;&esp;“英雄到場，讓我們為他舉杯——”
&esp;&esp;喬尼舉起手中的?啤酒，高聲喊道?：“致我們最親愛的?朋友——”
&esp;&esp;所有?人同時舉起了手中的?酒杯，滿面笑容，異口同聲：
&esp;&esp;“威廉，聖誕快樂！”
&esp;&esp; 暗潮湧動
&esp;&esp;“這是最好的聖誕節！”威廉宣佈。
&esp;&esp;他?身邊的朋友們笑成一團：“太誇張了！”
&esp;&esp;威廉翻了個白眼，這群人根本不懂他曾經在聖誕節受過的創傷。
&esp;&esp;像現在這樣，和最親密的朋友一起圍坐在壁爐邊，已經是夢一般的美?好。
&esp;&esp;這邊是威廉與朋友和樂融融地?相聚，那邊的角落又開始了鬥琴。不知怎的吉米·佩奇和滾石的布萊恩·瓊斯槓上了，還非要拉愛德華做裁判。
&esp;&esp;愛德華只能當和事?佬：“我認為你們的吉他?技巧難分高低。”
&esp;&esp;吉米對愛德華的這種端水行為顯然很不高興。
&esp;&esp;他?冷哼一聲，轉身就走，窩在角落裡生?悶氣。直到威廉看?不下去，特地?坐到他?身邊去。
&esp;&esp;“吉米？別生?氣了，我替愛德華向你道歉。”
&esp;&esp;吉米陰暗的眼神從長長的劉海下看?過來：“你不能替他?道歉。”
&esp;&esp;“顯然我是更好的吉他?手，我不過是一直待在錄音室裡。”吉米攥緊了酒杯，“那些膚淺的聽眾，他?們只會?偏愛舞臺上的漂亮男孩……”
&esp;&esp;！
&esp;&esp;吉米的話?戛然而止，他?驚訝地?看?向威廉，對方剛剛撩開了他?的劉海。
&esp;&esp;“你在說?什麼呢，吉米。你也是個漂亮男孩啊。”
&esp;&esp;吉米·佩奇直愣愣地?看?著他?。
&esp;&esp;“所以你有考慮過走到臺前來嗎？我覺得如果你加入一支樂隊，一定會?大紅大紫的。”
&esp;&esp;“你……”吉米有些磕磕絆絆，“你真的這麼認為嗎？”
&esp;&esp;“當然了！”
&esp;&esp;吉米的眼睛亮了。
&esp;&esp;“威廉，怎麼躲在這兒。”
&esp;&esp;突然有人走過來，拍了一下威廉的肩。
&esp;&esp;威廉抬頭看?去，好像是他?們巡演團隊裡的一個成員，叫比爾。
&esp;&esp;“比爾？有什麼事?？”
&esp;&esp;比爾笑嘻嘻地?說?：“別躲在角落裡，你才?是聚會?的主角。跟我來，有好玩的東西。”
&esp;&esp;威廉和吉米打了聲招呼，然後跟著比爾去了二樓，比爾推著他?進了一間臥室，昏暗的燈光下，房間裡擠滿了人。
&esp;&esp;電唱機在播放迷幻的音樂，人們手裡夾著煙，同時抓著啤酒杯，一邊喝酒一邊吞雲吐霧。
&esp;&esp;比爾遞給?威廉一罐啤酒，威廉喝了一口，順勢坐在牆角邊，比爾也貼著他?坐下。
&esp;&esp;威廉邊喝酒邊問比爾：“最近流行這樣的音樂？”
&esp;&esp;這音樂聽感很奇特，有種夢境般的無序和靈動。
&esp;&esp;“是啊。”比爾貼著他?，悄聲說?，“對於我這種人來說?，這樣的音樂能讓我們high——”
&esp;&esp;
&esp;&esp;“喬尼。”
&esp;&esp;喬尼感到一隻冰冷的手抓住了他?的胳膊。他?轉頭看?去，是吉米·佩奇。
&esp;&esp;“怎麼了，吉米。”喬尼笑眯眯地?問。
&esp;&esp;“如果你不想威廉出事?，最好現在上樓去看?看?他?的情況。”