”可是他表面輕鬆，暗地裡卻憋著一肚子氣。後來總統提出意見，說最高法院法宮年紀太老，人又太少，積案累累，無法清理，休斯就下定決心出面反駁。據惠勒參議員回憶，他應休斯電話邀請，去拜訪休斯。一進門，休斯就嚴肅地說，“孩子生下來了”，隨即把一封信交給他。惠勒一看，正是自己所盼望的。信裡說，法院辦案並無延誤，法官們誰也沒有負擔過重，而且即使總統所說屬實，多派幾個法官也只有延誤工作，不會加快。非但如此，法官們還是團結一致的；布蘭代斯和範德萬特兩位都贊成這封信。惠勒告辭時，休斯說：“這件事我希望你廣為宣傳。”惠勒照辦了。第二天，他在參議院司法委員會宣讀了那信，據他後來追述，“當時會議室裡鴉雀無聲，連掉下一根別針也聽得見。”
最高法院的改革，就此半途而廢。而有趣的是，那些老頑固的法官居然表現出一些前所未有的自由思想。3月29日，最高法院撤消了禁止規定女工童工最低工資的原判（新政派馬上把這天叫做“白色的星期一”），跟著又確認《瓦格納法》有效，而使政府感到極其寬慰的，是宣佈社會保險法也有效。後來範德萬