�恪薄Ｋ�薔��桓霰��屯Ｏ呂矗�媚切┮�渭郵就�氖勘�銑怠Ｕ饈塹諞淮斡渦校�渭擁囊還蒼加幸話儻迨�恕Ｓ屑父鋈私擦嘶耙院螅�閽誚稚夏豢睿�急岡凇杜υ際北ā返歉隹掛楣愀妗Ｈ緩笏�薔蛻⒘耍�蠢椿鵪�蠶�恕５�餳�亂�鵒吮ń繾⒁猓��塹繃聳勘�宦�拇��病Ｓ謔且灰怪�洌�浪蔚荷系謀���閃嗽旆吹木蕕恪５詼�焱砩希�奐�諑砟嶗�姓��懊嬋�岬模�訊啻鋃��灝偃耍�呵榧ぐ海�綠�幻睢Ｕ獯緯錕釧�茫���強掛楣愀嬙猓�構磺�俑�侶場てざ�泛臀侄�亍の慮卸�⒏齙綾āＨ嗣欽紛�喔媯�幌倫誘�雎浪蔚壕陀芯浠按��矗骸跋蚰愕難∏�諞樵斃蔥擰薄Ｋ�怯械氖鞘奔洌��矣置揮斜鸕氖驢勺觶��孕蔥諾木陀幸煌虯飼�恕Ｕ饈蔽魈�窖竺讕�芩玖釧固┒�薪�噶艘桓鮒卮笳鉸孕源砦蟆Ｋ�谷蝗銜��捕ň�牡淖詈冒旆ㄊ僑謎餘�嗽諑砟嶗�扌偷睦鐫��碩�√��誒┮艋�轄殘┌參康幕啊Ｆ浣峁�∏∠嚳矗�褐謨�塾�冢�啻鍤�丁！杜υ際北ā釩顏饊蹕�⒖�竊詰諞話嬪希骸奧砟嶗��蚴勘�呀��晗綠ā��檀俟�崬鈾僭慫透叢本�嘶毓�！�
這事產生了連鎖反應。電臺報紙把斯泰爾將軍轄下部隊的情況，加以報道，世界各地的美軍基地都舉行了支援他們的遊行示威。在加爾各答，肇事者要求把中緬印戰區撤銷。陸軍部長帕特森向駐橫濱市的佔領軍講話，想把當前局勢解釋，卻被士兵不斷起鬨打斷。在東京，美軍抬著標語遊行，標語寫道：“服役可以，奴役決不行”，“日軍已回國，為什麼我們不回國？”。羅斯福夫人那時下榻在倫敦克拉裡奇飯店，駐在倫敦的美軍就聚集在旅館窗下有幾千名，他們高呼“埃莉諾！埃莉諾！埃莉諾！”要她瞭解一下，為什麼美軍新娘有輪船鋪位回國，而他們反而沒有。（她在陽臺上出現了一會，對他們微笑，答應瞭解一下）駐巴黎的美軍在有一天下午就開始響應，他們在哥倫比亞和虹角兩個紅十字會俱樂部的佈告牌上，用紅粉筆塗了幾個字：“支援馬尼拉的戰友，今晚8時半在凱旋門集會。”人們到了星光廣場，那裡的法國警察彬彬有禮地說，凱旋門是法國的聖地，請他們改在別處集會。部份美軍就從埃菲爾鐵塔過塞納河到對岸的特洛加德羅，一邊大聲罵不願參加計程車兵是“敗類！”。另一隊以四人為一列，走過愛麗舍田園大街，來到協和廣場，用鎂光照明彈幌來幌去，齊聲高叫“我們要回家！我們要回家，我們要回家……”
從此這種騷亂就被稱為“要回家”運動。其中最亂得不象樣的一次發生在德國。巴黎的遊行隊伍至少還知道遊行起來要步伐整齊。但在法蘭克福示威的那四千名美軍，則成了大吵大叫、沒有頭腦的烏合之眾。煽動分子緣若燈柱爬上去，用手電指揮亂哄哄的人群，把他們引向法本大廈。那裡美軍憲兵上了刺刀，迫使抗議人群后退，於是他們大喊約瑟夫·麥克納尼將軍膽小，不敢和他們見面。其實麥克納尼那時在柏林。他從柏林回來就接見這些造反頭頭，和他們明白地談話。當時象他這樣做的司令官並不多。艾森豪威爾對外界提出的質詢，都叫他們去找各戰區司令官，自己只含糊其詞地說“凡是軍事上沒需要留下計程車兵”，他都贊成遣送回國。魏德邁將軍幾乎是對中緬印戰場的土兵道歉說，他們之所以遲遲未能回國，是因為公文手續繁複。但是麥克納尼卻說明了美國在歐洲的義務。然後他說：“我們將盡一切可能，儘快讓你們回家。但是那些眾議員先生如果從你們的信裡得出這樣的印象，認為社會輿論就是‘只要孩子們回家，國際義務可以見他媽的鬼’，那麼你們就是隻顧回家團聚，而把美國在歐洲承擔的義務置諸不顧了。”
這位將軍是在說挖苦話。但事實上，他擊中了這場世界規模的運動的要害。向國會申訴的信件如雪片飛來，都寫上軍郵的覆信地址。而這不過是序幕而已。接著就是第二個浪潮，父母、妻子、愛人們都也同聲叫嚷。陸軍部副部長肯尼思·羅亞爾說，“這種‘我和我的孩子’高於一切的想法，掀起一股指責復員工作的洪流，使我們的議員應接不暇。”一位參議員收到了兩百雙嬰孩穿的小鞋子，每雙塞有一張紙條，上面寫著“我想念爸爸”。這次運動對國會的勇氣是一次考驗，但國會卻經受不起。賓夕法尼亞州的羅伯特·裡奇說：“每個父母、每個妻子、每個孩子都想親人回家團聚，”還補上一句“別忘了，哪兒都比不上家。”約翰·蘭金提出一個議案，凡是服役滿十八個月，或要贍養家屬，或有升學要求計程車兵，都可退役——那就是說，全部徵召入伍的都可退伍了。蒙太拿州眾議員邁克·曼斯菲爾德告訴記者說：他認為“沒有理由