起眉頭，似乎他是第一次見到這樣使人難以相信的怪物。現在他準備就緒了。
『韋爾奇：麥卡錫參議員，當你在這裡出席作證的時候，你當然知道會向你提到這封信的問題吧？
麥卡錫：我估計這會是個問題。
韋爾奇：你當然也知道會問你是從什麼來源拿到手的。
麥卡錫：……我不答覆這個問題。
韋爾奇：你起誓時說你要說出全部真相的時候，難道私下裡有保留條件，認為應該由你來決定哪些東西你願意作證？
麥卡錫：我的答覆是，要說出全部真相是沒有任何保留的。
韋爾奇：謝謝你，先生。那你就告訴我們。誰把這檔案交給你的！
麥卡錫：我的答覆是不。你弄不到這情況。』
詹金斯這時為了解救這位參議員，就提出一個奇怪的意見，說麥卡錫這個態度是對的，因為他是個“執行法律的官員……他的任務是把罪行揭發出來”，於是，委員們就轉向其他問題了。他們和聽眾們慢慢才體會到，韋爾奇剛才這樣做為的是什麼。他實際上是揭發了麥卡錫是個違法分子。這個參議員承認他手上有一封偷竊來的信，就是違反了聯邦法令，而且他拒絕答覆韋爾奇的問題，他犯了蔑視國會罪。不但如此，他這樣蔑視這個波士頓律師，也使人覺得這種做法並不是初見。到了聽證會結束，人們會後交換印象，就明白過來了。近四年來，全國都注意到，麥卡錫對那些拒絕回答他的質詢的見證人，是肆意凌辱的。他當眾譏諷他們是“憲法第五條修正案的共產黨”，把“人權法案”變為一紙空文。而現在，他在見證會上的表現，原來也是和他們一模一樣。
蠱惑人心的煽動家是特別容易成為人們嘲笑物件的，但能夠技術高超地嘲弄他們的人，倒不是那麼常見。自從科恩和沙因露了頭角以後，人們就已紛紛猜測究竟他們的關係是否正常。但是用什麼方式來提這個極其微妙的問題，還沒有人想出好辦法。韋爾奇倒想出一個主意。聽證會開始以來，他就一直磨練他的尖銳的詞鋒，準備在麥卡錫的亂棍之中，插進一刀去。在關於一幅經過修改的照片問題上，機會來了。原來科恩為了要證明一個不重要問題，給了詹金斯一幅看上去是照片那樣的東西。那是在馬圭爾空軍基地上照的，裡面是史蒂文斯對著沙因微笑。現在韋爾奇把那幅真照片拿出來了。原來史蒂文斯對著微笑的是另外一個人，那個人的像被剪了下來換上了沙因。這時中心會議室頓時一片沉默，大家都在考慮。科恩拼命否認，說他不知道這張照片被剪過。他說他甚至連這張照片從哪裡來的他都不知道。於是韋爾奇好象毫不經意地問一個見證人，麥卡錫手下的一個工作人員：“你是不是認為它是從一個屁精【原文pixie，意為小妖精，與照片諧音，又與神仙（fairy）一詞同義。而神仙一詞，英語又可解釋為男子搞同性關係者。這裡韋爾奇是暗指科恩與沙因搞同性關係。——譯者】那裡來的麼？”
於是，桌子那頭有人發出了嘟嚷聲，那枝棍棒舉起來了。麥卡錫問道，“請這位律師替我解釋一下——我想他本人可能是這方面的專家——什麼叫做屁精？”
韋爾奇的尖銳的劍鋒馬上一閃。“好吧，參議員先生，我可以這樣說，一個屁精就是神仙的近親！”
聽眾忍著沒有笑出聲來，但這個巨人已被刺傷了。從那時候起，麥卡錫就準備用最惡毒的語言來對付韋爾奇，想找尋報復的辦法。6月9日，聽證會進行到第八週，麥卡錫以為他找到機會了。科恩那時是在見證人席上。韋爾奇對他質詢，問到小組委員會在新澤西州蒙默思堡的通訊部隊的僱員中進行搜尋顛覆分子的問題。
『韋爾奇：科恩先生，如果我對你說蒙默思堡那裡情況很糟，那你只要能辦到就會在當天就把它解決，是嗎？
科恩：是的，先生。
韋爾奇：那麼我是不是可以斗膽奉勸，先生，請你把關於顛覆分子，共產黨，或者間諜的情況告訴我們，請快點。你記得我這些話麼？』
這時麥卡錫的聲音響了起來，緊張而且高昂。
『麥卡錫：主席先生，談到這個問題……
蒙特：你是否要提出一個程式問題？
麥卡錫：不完全是這樣，主席先生。既然韋爾奇先生提出這樣要求說，如果我們知道有誰是為共產黨服務，就應該把情況提出來，那我想我們就應該告訴他：在他自己的律師事務所中，有一位叫做費希爾的年青人……他曾當了一個組織的幾年成員，而這個組織——那是多年以前的事了