和家。凡啟十餘關，始達女所。女著帔頂髻，珠翠綺紈，散香氣撲人；嚶嚀一聲，大小婢媼，奔入滿側。移金椅床，置雙夾膝。慧婢瀹茗；各以隱語道寒暄，相視淚熒。至晚，除室安二媼；褥溫，並昔年富時所未經。居三五日，女義殷渥。媼輒引空處，泣白前非。女曰：“我子母有何過不忘？但郎忿不解，妨他聞也。”每和至，便走匿。一日，方促膝，和遽入，見之，怒詬曰：“何物村嫗，敢引身與娘子接坐！宜撮鬢毛令盡！”劉媼急進曰：“此老身瓜葛，王嫂賣花者。幸勿罪責。”和乃上手謝過。即坐曰：“姥來數日，我大忙，未得展敘。黃家老畜產尚在否？”笑雲：“都佳。但是貧不可過。官人大富貴，何不一念翁婿情也？”和擊桌曰：“曩年非姥憐，賜一甌粥，更何得旋鄉土！令欲得而寢處之，何念焉！”言至忿際，輒頓足起罵。女恚曰：“彼即不仁，是我父母。我迢迢遠來，手皴瘃，足趾皆穿，亦自謂無負郎君。何乃對子罵父，使人難堪？”和始斂怒，起身去。黃嫗愧喪無色，辭欲歸。女以二十金私付之。既歸，曠絕音問，女深以為念。和乃遣人招之。夫妻至，慚怍無以自容。和謝曰：“舊歲辱臨，又不明告，遂是開罪良多。”黃但唯唯。和為更易衣履。留月餘，黃心終不自安，數告歸。和遺白金百兩，曰：“西賈五十金，我令倍之。”黃汗顏受之。和以輿馬送還，暮歲稱小豐焉。
異史氏曰：”雍門泣後，珠履杳然，令人憤氣杜門，不欲復交一客。然良朋葬骨，化石成金，不可謂非慷慨好客之報也。閨中人坐享高奉，儼然如嬪嬙，非貞異如黃卿，孰克當此而無愧者乎？造物之不妄降福澤也如是。”鄉有富者，居積取盈，搜算入骨。窖鏹數百，惟恐人知，故衣敗絮、啖糠秕以示貧。親友偶來，亦曾無作雞黍之事。或言其家不貧，便目作怒，其仇如不共戴天。暮年，日餐榆屑一升，臂上皮摺垂一寸長，而所窖終不肯發。後漸羸。瀕死，兩子環問之，猶未遽告；迨覺果危急，欲告子，子至，已舌蹇不能聲，惟爬抓心頭，呵呵而已。死後，子孫不能具棺木，遂藁葬焉。嗚呼！若窖金而以為富，財大帑數千萬，何不可指為我有哉？愚已！
白話文：
柳芳華是保定人，家中財產在鄉里數第一，為人慷慨好客，家中常有百人。他常急人所難，不惜千金，朋友向他借錢也很少歸還。只有宮夢弼這個陝西客人，從不提要求，每次來都住一年，談吐文雅，柳芳華與他相處時間最多。柳芳華的兒子柳和，稱宮夢弼為叔叔，宮夢弼也喜歡與柳和玩耍，常一起揭地磚埋石子，假裝埋金子，五間屋子幾乎都被他們埋遍了，眾人笑宮夢弼幼稚，只有柳和喜歡他。
十多年後，柳家逐漸衰落，客人漸少，但仍有十幾人通宵暢談。柳芳華晚年家境日益沒落，還賣田來招待客人，柳和也揮霍，學父親結交朋友，柳芳華並不禁止。後來柳芳華病逝，家中窮得連棺材都買不起，宮夢弼拿出自己的錢為其料理後事，柳和更加感激，家中大小事都委託給他。宮夢弼每次回來都會袖藏瓦礫，進屋後扔到角落，柳和不解，向他訴說貧困，宮夢弼說：“你不知勞作之苦，就算給你千金，也會立刻花光。男子應擔心不能自立，而不是貧窮。”後來宮夢弼告辭回家，柳和盼他回來料理家事，但他一去不返。
柳芳華在世時，為柳和與無極縣的黃氏訂親，黃家是富戶。後來聽說柳家變窮，就有了悔婚之意，柳芳華去世也沒來弔唁。柳和守孝期滿後，母親讓他去黃家定婚期，希望黃家同情，結果黃家岳父因他衣衫襤褸不讓進門，並讓他拿百金再來，否則斷絕親事。柳和痛哭，對門劉媼可憐他，給他飯吃還送三百文錢，讓他回去。柳和母親想起舊客大多欠錢未還，讓他去求助，柳和認為沒人會念舊情，且無借據難以討債，但還是聽從了母親。結果二十多天一文未得，只有受柳家恩恤的戲子李四送了一兩銀子，母子絕望。
黃家女兒已到出嫁年齡，聽說父親拒絕柳和婚事，認為父親不對。父親想讓她改嫁，她哭著說柳和並非生來貧窮，若他日富貴，無人能奪，現在因貧拋棄他是不仁。父親不悅，多次勸說，她也不改主意，父母朝夕責罵，她也不在意。不久，黃家遭劫，夫婦被折磨，家中財物被洗劫一空。三年後，家道更衰落，一西賈願出五十金聘黃家女兒，黃父貪圖錢財答應了，想強迫女兒嫁給他。女兒得知後，毀容換裝，趁夜逃走，沿途乞討兩個月到達保定，找到柳和家。柳和母親以為她是乞丐婦，呵斥她，她哭著說明身份，母子倆才知其遭遇，為她盥洗沐浴，發現她容貌出眾，十分高興。
當時柳和家三口人一天僅吃一頓飯，母親可憐兒媳受苦，兒