一座初夏的村莊,
而你像樹,像綠色的雕像,
伸出繁複的手,抓住一些著色的時間。
..
在這五月的夢中,
永恆在古老的石板路上出現,
而我為你點燃的火炬,它使石板路
沒有盡頭,沒有情緒,也沒有岸,
它連線的兩個世界,隔著一道高高的圍牆。
..
在木頭的小橋上,死亡在遊蕩,
村莊變為虛無,房子和土地都捆綁在我們肩頭,
自由被束縛著,既然我們的嘴接觸到,
小橋下被我們要求凍結的真實的水。
..
噢,夏天的滿足,我有一片來自你的葉子,
彷彿是伊甸園的最初的純潔,
彷彿可以裝扮我們的國度,
彷彿我們腳下的,石板路和小橋和水,
都歡喜地笑出聲音,而我高舉的火炬,
為祝福我們還未腐爛的頭顱而不熄滅。
..
今夜,彷彿
我們進入了村莊,所有的門,
緊閉著,著色的時間和清醒的夢,
不再回來。