我愛,
我大聲宣告,或讓更多人相信,
阿米達的魔法也不能讓我拋棄
那些將我帶到這世間的詞語,
雖然我不能將它們寫進真實之中。
..
但我懷著期望的聲音,
在這夜的邊緣,一次次撞擊
讓我絕望著清醒的存在之物,
——那是什麼?我也不知道。
..
而這被我們賦予意義的世界,
是我唯一能感到真實的在場,
它沒意識到,我書寫的那些詞語,
正將它推向連線某一條河流的分岔的天空。
..
哦天空,被我推開的格欄切割,
一邊是黎明前的至暗的黑色,
另一邊飄蕩著不定的白光,
——我在黑白交匯的褶皺裡,
用你的名字呼喚你,
..
哦我愛,我現在這樣稱呼你,
想必在言語的廢墟中,你已厭倦了它,
我冒險與你直言,卻被貶低為
一出荒誕的戲劇,或者謊言。
..
於是,我把詞語投身於死亡,
詞語因此而乾枯,黑色的火
在它們身上靜靜地燃燒,
看吧,那些焦慮的、痛苦的、恐懼的字元,
在我垂死的手中閃閃發光。