一池死寂的水，在此刻被點燃，
幽暗的藍色的火焰，照亮，
蠑螈的牆壁，和牆壁上，我的臉。
更猛烈些吧，我說的，是窗外呼嘯的風，
是不停歇的雨，是我歡快的歌聲。
當你的聲音從遙遠之地抵達，
帶著無可阻擋的柔情，闖進這夜，
黑暗退散，陰影被分開。
我將所見的事物重新命名：
眼前的殘破的房子，被命名為城堡，
昏暗的檯燈被命名為蠟燭，
紅色的桌子被命名為火，
歡快的小調被命名為福音。
我在城堡中，點燃蠟燭，點燃火，
接受福音的洗禮，等待你的降臨。
維納斯——此刻，窗臺上的綠植開出了花，
此刻，白色的花朵漸次變紅，
此刻，紅色的花朵更加紅豔，
此刻，我張開豐裕的雙手，抓住，
世間所有的美好，鋪陳在你眼前，裝進你的心底。
呵，維納斯，我願用頭顱的獻祭，
留住這一刻，偉大的時間。