據說今夜有雨，
當我坐在向我傾斜的高高的屋頂，
急促的風，帶來的訊息。
我深信，這不確定的信使，
就像深信這輝煌的夜裡，一定
有一雙不眠的眼睛，
望著遠方，山的那邊。
倦怠的夜鶯在樹的頂部不叫，
也不呻吟，甚至鋒利的喙也遲鈍了，
羽毛爬滿了猶豫，
像我的腳，邁不出今天的第一步。
思想已經越過了高山，
越過了地平線，
到了那裡——噢，你的土地，
但是腿，甚至手臂，都變形成了固態的泥土，
——呵，被火煅燒，
就是三千年的褪色的陶俑，
埋在深深的墓穴裡，
一經顯露出全貌，就氧化成粉末，
隨風飄啊飄，散落在野花野草中間。
可是沒有火，
據說今夜有雨，
我困守在傾斜的高高的樓頂，
將迎接雨的洗禮，
然後化作一灘淤泥，
骯髒的、惡臭的、厭棄的……
隨著越來越急的水離開了，
彷彿這夜的黑暗，都純潔起來。