唬骸澳釗思腋九��饗⒉瘓耄�貢芫旁縷呷瘴鷯米鰲！奔�危��我攏�髑喔牽�右繪荊�僚ｄ窘蚯蠖傘Ｓ辛僥兇庸渤舜�隊悖�院羥笤亍Ａ僥兇有Γ�駁髖���裕骸疤�椅�盡！毖裕骸暗畢嘍梢病！倍″�唬骸拔餃曄羌訝耍��匏��Ｈ曄僑耍�筆谷耆肽嗨饋Ｊ槍恚�谷耆腖�！北閎慈氬葜小Ｐ媵В�幸煥銜蹋�舜�匚���鈾鞫傘Ｎ淘唬骸按�銜拮埃�窨陝抖傘？植恢性囟�！卞�裕骸拔蘅唷！蔽桃虺鑫�胄恚�泊Γùο略�脅蛔幀＞菝鞽�舊盡＃┲��校�抖芍��聊習丁Ａ偃ビ鏤淘唬骸拔崾槍砩瘢�僑艘玻�閱艿黴�Ｈ灰聳姑竇浯窒轡胖�Ｎ討�褚猓�鑫�嘍桑�鈑脅迅校�庇幸韻嘈徽摺Ｎ趟倩谷ィ�賾興���嗟庇興�靡病！蔽淘唬骸襖⒃鍤�恢粒�胃頤尚弧！蔽袒刮靼叮��繳倌兇癰菜�小�
進前數里，有魚千數，跳躍水邊。風吹置岸上。翁遂棄葦載魚以歸。於是丁嫗遂還丹陽。江南人皆呼為丁姑。九月七日不用作事，鹹以為息日也。今所在祠之。（出《搜神記》）
在淮南郡全椒縣裡，有個人剛娶了個妻子，孃家在丹陽，姓丁，年方十六歲。她丈夫姓謝，婆婆頗為嚴厲、冷酷，拿她當奴僕一樣使役好些日子，但稍不如意，便棍棒抽打。她苦不堪言，於九月七日這天上吊自盡了。隨即，這位丁氏女便常常在村子裡顯靈。有位巫師禱告說：“感念民間女子，一年四季辛苦勞作，從今以後，可以在九月七日這一天停工歇息。”後來，人們看見了丁氏女身形。她穿著青白色的衣服，戴青傘，跟著一個婢女。他們來到朱渚津求渡。這時，有兩個男子坐在一隻船上撒網捕魚，那丁氏女向他們呼喊求助，欲登船過江。那兩個男子相視一笑，調戲她說：“只要你順從聽話，做我們的老婆，我們才能把你送過江去。”丁氏女說：“說你們是好人，而我卻一無所知。你們如果是人，就讓你們入泥而死；你們是鬼，就讓你們掉進水裡。”那兩個男子們嚇得急忙躲入草中。須臾，又有一個老頭載著蘆葦乘船而來，丁氏女請他幫忙。老頭兒說：“船上沒有鋪墊，怎麼能讓你們坐在船板上呢？恐怕不能載你們了。”丁氏婦說沒關係，老頭兒就拿下一半蘆葦，把她們安置在船上，徑直向對岸渡去。到了南岸，臨別時她對老頭兒說：“我是鬼神，不是人呵。我自己當然能夠過江的，但卻想見見世面，看看人間的一些醜態惡行……承老人家的厚意，把自己的葦子卸掉而讓我上船，這使我深為慚愧和感動，應當用什麼來報答你才是。老人家快撐船而返，必有所見，也一定會有所得的。”老頭兒說：“慚愧！這船上潮溼悶熱，怎敢蒙謝？”他撐船回到西岸，看見那兩個男子漂在水上，又向前走了幾里，只見有數千條的魚兒在江邊跳躍，被風一吹，全都落到了岸上。老頭兒隨即扔掉蘆葦，載著滿船的魚兒回家了。
於是，丁氏女又回到丹陽，江南人都喊她“丁姑”。九月七日不用幹活，都把這一天當作休息日。現在，那地方已經蓋起了一座祠廟。
阿 紫
世有紫姑神。古來相傳是人妾，為大婦所嫉，每以穢事相交役。正月十五日，感激而死。故世人以其日作其形，夜於廁間或豬欄旁迎之。祝曰：“子胥不在，（是其婿名也。）
曹姑亦歸去，（即其大婦也。）小姑可出戏。“捉者覺重，便是神來。奠設酒果，亦覺貌輝輝有色。即跳躞不住。佔眾事，卜行年蠶桑。又善射釣。好則大儛，惡便仰眠。平昌孟氏恆不信，躬試往捉。便自躍穿屋，永失所在。（出《異苑》）
世上有位紫姑神。自古以來，人們都傳說她本是人家的小妾，遭到了正妻的嫉恨，總是讓她幹那些最髒的活。正月十五日這天，她由於過份激憤犯心病而死。所以，人們都在這一天作出她的摹擬像，然後等到夜裡拿著它到廁所或豬圈邊迎候，並且還要祝禱說：“子胥不在，曹姑亦歸去，小姑可出戏。”子胥是她丈夫的名字，曹姑是正妻的名字。提著摹擬像的人感到忽然有些沉重，便是神來了。於是，大家忙著祭設酒肉瓜果，同時也覺得那摹擬像熠熠生輝，真像要活了一般，當即便手舞足蹈。接著，開始占卜各種事情，如當年的桑情如何，蠶繭是否豐收等等。然後，把犧牲掛到前面，用射釣占卜。如果射中了，大家就狂舞起來；如果沒有射中，人們便回家睡覺。平昌縣孟氏總是不相信，躬腰上前試著用手去捉，結果跳穿了屋牆，她本人也不見了蹤影。
卷第293 神三卷第二百九十三
神三
度朔君 蔣子文 葛祚 虞道施 顧邵 陳氏女 王表 石人神 聖姑 陳敏
費長房 胡母班