病,上命我逐之。”已而不見。陳翁即以其事白於里人。自是雲朔之間,病熱皆愈。
(出《宣室記》)
雲朔一帶曾經大旱,天氣十分炎熱。鄉村裡得了熱病的人數以千計。有位種地的老人姓陳,這天一個人在田裡耕作。忽然遇見一個怪人,穿著金鎧甲,盔上戴著紅纓,衣上佩著金飾,腰裡帶著弓箭,手執長劍,騎著高頭大馬,十分雄偉。遠人正騎馬飛奔,看見陳翁就停了下來問道,“你不是這個村的人嗎?”陳翁說,“我是種田人,在這村已住多年了。”神人說,“我是上天派來的使者。天帝見你們村裡人得了熱病,並不是太陽太毒,而是你們村裡有惡鬼作怪,所以命令我來攆鬼。”說完就不見了。陳翁把這事告訴了村裡人。果然後來雲朔一帶得熱病的人都好了。
樂 坤
樂坤,舊名衝,累舉不第。元和十二年,乃罷舉東歸,至華陰。夜禱岳廟,以卜進退之計。中夜,忽夢一青綬人,檢簿出來報雲:“來年有樂坤名已到,冥簿不見樂衝也。”衝遂改為坤。來年如其說。春闈後,經嶽祈謝,又祝官位所至。�