。“某視其身，方知有符，求謝甚至。公主雲：”吾亦諒君此情，然符命已行，勢不得住。“悉呼兒女，令與父訣，某涕泣哽咽。公主命左右促裝，即日出城。
某問其居，兼求名氏，公主雲：“我華嶽第三女也。”言畢訣去，出門不見。（出《廣異記》）
從前有位書生赴京趕考，走到關西，住進一個旅店裡。忽然有幾個貴人的僕從進店說公主要來這裡住，並用幛幕把周圍幾家店房都圍了起來。店裡的人們很驚慌，還沒來得及搬走就聽見外面公主的車聲隆隆，只好關上房門不敢出來。公主住下後要洗澡，叫使女查查不許有人在屋裡。使女發現躲在門後的書生，就大罵起來。公主把書生叫出來仔細看了看說：“這個人挺不錯的，不要難為他。”公主去洗浴，就讓書生在屋裡待著。洗浴以後，又和書生談起來，話很投機，就讓使女領書生去洗浴，並給他換上華貴的衣服。然後在屋裡掛上華麗的紅帳子，床上鋪了錦鍛被褥，和書生一同就寢了。第二天，公主和書生一起來到京城。
公主家在懷遠裡住，家裡有好幾百名僕從婢女，其富貴的程度當時誰也比不上。公主家的人都管書生叫駙馬。書生的用度也象王公貴族一樣排場。公主還派人到書生自己的家裡去問候，並給了很多錢和貴重的物品，書生家裡也過起了豪華的生活。這樣過了七年，公主生了兩男一女。有天公主忽然對書生說：“我打算為你娶個妻子。”書生很驚訝。公主說：“我不是凡人，不可能永遠陪伴你，你應該有自己的妻室。”書生這才知道不是公主對他沒有恩愛了。後來書生就娶了一房妻子，但仍和公主經常來往。妻子家發現書生常常一出去好幾天不回家，就派人跟著，見書生常去一個破敗的宅第，於是懷疑書生是被鬼怪所迷。有一天，家裡人把書生灌醉，叫道士寫了符咒裝進他的衣服裡。書生又到公主那裡去，在門外就讓公主的僕人擋住不讓進去。書生不知原因，很難過的靠在門上不走。公主出門來，狠狠責備書生說：“你不過是一個貧困的書生，由於我你才過上了好日子。我待你這麼好，你為什麼讓你妻子家畫符咒來害我？你以為我還鬥不過你嗎？”書生翻檢自己的衣服，才知道身上藏著符，急忙向公主陪罪。公主說：“我原諒你，但是符咒已起了作用，我們不能再來往了。”
說罷就把兒女們叫來，讓他們和書生訣別。書生痛哭失聲。公主叫僕人快收拾收行李，當天就要出城。書生忙問公主家住哪裡，求公主把姓名告知。公主說：“我是華山君的三女兒。”說完就和書生訣別，一出門就不見了。
王 僴
王僴者，少應通事舍人舉。開元末，入京。至闕西，息槐樹下，聞（聞原作為。據明鈔本改。）傳詔聲。忽見數騎，狀如中使，謂僴曰：“為所宣傳，真通事舍人矣。”因以後騎載僴。僴亦不知何人，倉卒隨去。久之，至華嶽神廟中。使置僴別院，誡雲：“慎無私視。”便爾入內。僴獨坐，聞棒杖楚痛之聲，因前行竊窺。見其婦為所由繫頸於樹，以棒拷擊。僴悲愁佇立，中使出，見慘怛而問其故。僴涕泗，具言其事。使雲：“本欲留君，妻既死，理不可住。若更遲延，待歸之後，即不能救。君宜速還開棺，此即放妻活。”乃命左右取驛馬，送王舍人。俄見一狐來，僴不得已，騎狐而騁。其疾如風，兩日至舍。騎狐乃其魂也，僴本身自魂出之後，失音不言。魂既至家，家人悲泣。僴命開棺，其妻已活，謂僴曰：“何以至耶？”舉家歡悅。後旬日，本身方至。外傳雲：“王郎歸！”失音已十餘日。魂雲：“王郎至矣。”出門迎往，遂與其魂相合焉。（出《廣異記》）
唐朝開元末年，有個叫王僴的人去考通事舍人。進京城後，在皇宮西門外一棵槐樹下歇息。忽然聽見宣讀詔書的聲音，接著來了幾個騎馬的人，看樣像是宮中的使者，他們對王僴說：“王舍人，奉命傳你！”王僴弄不清他們是誰，只好倉促的騎上馬隨他們而去。跑了半天，進了華岳廟。使者讓王僴呆在另一個院裡，並警告他說：“不許偷看。”然後就進去了。王僴正呆坐著，忽然傳來陣陣拷打和哭叫聲，就跑去偷偷看，一看竟是自己的妻子被吊在樹上拷打。王僴沒有辦法，只能痛苦地站在那裡看著。不一會兒那使者轉來，見王僴滿面悲然，問是為什麼，王僴忍不住哭了起來，說出剛才看見的事。使者說：“本來打算把你留在這裡，現在你妻子已死，就不能留你了。若再延誤時間，你妻子就沒救了。你快回去開棺材，這裡馬上放她回去。”說罷讓左右趕快牽馬送王僴回去。不一會，牽來一隻狐狸。王僴顧不上許多，只好騎上狐狸。那狐狸跑起來竟象風一樣快，兩天就到了家。