”那人連連催促牛生出門。牛生出門後,那人說:“我不是人,是陰司裡的一個差役罷了。深愧昨晚吃了你一頓飯,現在稍有報答。請你給我拿三張紙及筆硯來。”牛生給了他。這人讓牛生遠遠地站著,自己坐在樹下,從袖中取出一卷書來,翻開書頁,看幾頁,就寫兩行,像這樣反覆進行了三次,寫完了。然後要紙封上它,在上面寫上:第一封,第二封,第三封的字樣。對牛生說:“你如要遇到災難危險非常危急無法解脫時,就燒香,然後按次序開啟信看,如果可以免災,就無需開信。”說完,走了幾步就不見了。牛生拿過信默默地放在書袋裡,不大相信他的話。等到了京城,住在客戶坊,貧困飢餓得厲害,沒有一點吃的,忽然想起那封信,於是開啟第一封。上面寫著:可於菩提寺門前坐。從客戶坊到菩提寺,大約三十多里。牛生又乏又餓,天又下著雪,就騎著驢往前走。從早晨辰時開始走,直到晚上鼓聲將盡時才趕到寺門前。還沒等坐穩,有一個僧人從門裡出來,喝斥牛生說:“下這樣大雪,你是什麼人來這裡?如果凍死了。我們豈不被你連累?”牛生說:“我是舉人,到這裡正好天黑了,姑且借寺門前住一夜,明日自然就離開了。”僧人說:“不知你是秀才,可住在貧道院裡。”牛生進去了,僧人給他生火、準備飯食,跟他交談了很久,說:“賢宗晉陽長官與秀才關係遠近?”牛生說:“那是我叔叔啊!”僧人讓人拿出晉陽長官的手筆,讓他辨認,他都說得分毫不差。僧人高興地說:“晉陽長官以前曾寄存三千貫文在這,一定不會再來取,我年老了,一旦突然死去,就沒有地方交付這筆錢了,現在全把它交給你吧!”牛生先拿出千貫錢買了住宅,辦置車馬,僱用奴僕,娶妻納妾,於是成為富戶。後來又因為求功名沒有門路,於是開啟第二封信。上面寫著:西市食店張家樓上坐。牛生按信中說的找到張家,獨自在屋中靠牆邊的地方坐下。有幾個年輕人上樓來,其中有一個穿白衣服的坐下了,忽然說:“我本只有五百千,如果再向家裡要,可以添到七百千,其餘的我就力所不及了。”一個人又說:“進士及第,還吝借千緡錢嗎?”牛生從他們的談話中得知穿白衣服的人的家產與門第,等追到外面向他拱手見禮,才知那人就是省試主考官的兒子。牛生說:“我把千貫錢送給你,另外二百錢送給諸位作酒食費,其它事就不麻煩你動口舌了。”那年輕人答應了他。後來果然考中了頭幾名。歷任臺省、以後又做了河東李度副使。又過了一年,牛生病得很重,就開啟第三封信上寫:可以處理好家事。等他洗完澡,才寫完遺書,就死去了。
韋齊休
韋齊休,擢進士第,累官至員外郎,為王�д鬮魍帕犯筆埂L�桶四輳�漵諶籩葜�偕帷H��螅��×玻�鯰諼鞅諳麓笊�唬骸按�錟鎰櫻�抑箍蓿�庇寫Ψ幀!逼淦藪缶��偷夭凰鍘F胄縈隰老呂魃�唬骸澳鎰詠裎�砥蓿�毆磧錚�鼉�亂�俊逼藜雌鷦唬骸胺俏�芳攏��緩嫌刖�岣粲拿鰲9祿濤匏�稜錚�灰饃袷隊兄��鐾ㄑ雜錚�瘓鯋婦�3腺姑鶻蹋�窀矣形ィ俊逼胄菰唬骸八郎��冢�嬗謖嬖祝環蚋局�潰�卦諶寺住D秤肽鎰櫻�橐逯遼睿���轡聰嗌帷=衲呈�∏以冢�憧斫蟊А<沂麓笮。�倚肷塘俊2豢煽瘴������鼓秤內ぜ涓�瞧捩垡病R估粗釷攏�⒆嶽託摹W芪奘�眩�芍�拖病!逼拊唬骸昂我玻俊逼胄菰唬骸白蛉蘸�莞�凹穆蚩誶��藻刂�剩�幻庾ㄐ牟渴稹=裨蛞晃牟磺罰�嘧鬮�俊!繃季糜錁��錘饔�ナ隆2攀錚�次藕簦骸笆實秸徘寮遙��斕萌�洳萏謾G拔萆嶙宰悖�環忱退�耍��柘麓σ印!逼湎Γ�徘逅潑沃瀉黽�胄菰唬骸拔易蛉找閹潰�攘盥蜍閎�兜兀�傷僦Ч夭賈謾!幣灰環置鰨�徘逑ひ榔涿�<敖�椋�栽穹⑷鍘:艋揭蝗緋J保�酒徒�興角裕�薏環⒄��媸麓誹ⅰ<爸輛��闃�闥��徘遄寄飩員稀J��眨�蛉���齪羝湎略唬骸八倨穡�ㄌ們埃�羧�衫聰囁礎?傷媸戮呤常�畲�綬ǎ�了�σ病!倍�擻錚���商�O羧�燒擼�粗胺嚼芍邢舫埂J僑兆漵諦嘶�錚�湎λ燉礎6砦畔艉秈駒唬骸八郎��恚�筒桓液蕖5�幸煺擼�褪�漲啊R蛑遼倭甌鶚��繼庖皇資�=袼賈��聳巧�鞴硎�!幣蛞髟唬骸靶戮忻┱�敖Ф��砷苯揮白惚�紜H思淥暝氯緦魎��問縷敵寫寺分小!逼胄菀啾�逶唬骸白閬麓聳��鞘親允丁F蛻�般糜鋅潑��忠轡�慫��K牢詞�眨�閿幸晃廾�」碓�黃��饢��邸H凰湎杆賈��咽鍬淥�呔場!蹦擻皆唬骸敖���α韃瘓��疾菝嗝嘁盎ǚⅰW勻プ嶽慈瞬恢��蘋櫛┯星嗌皆隆!畢粢嗵鞠壑�唬骸拔に墓�酪訊嗍保�灘桓蝕聳隆F湍聳世慈艘玻�嵛�吾分�