士，年三十許，祗對詳敏。即命釋放。後數日，獻歌。周極奇之，召（“召”原作“名”，據明抄本改。）於學院與諸生侄相伴。善棋琴，妙書畫。翌日，薦攝府司戶參軍。頗有三語之稱，胥吏畏伏，案牘麗明。周既重其英聰，又美其風采。
在任將逾一載，遂欲以女妻之。崇嘏又袖封狀謝，仍貢詩一篇曰：“一辭拾翠碧江涯，貧守蓬茅但賦詩。自服藍衫居扳椽，永拋鸞鏡畫蛾眉。立身卓爾青松操，挺志鏗然白璧姿。幕府若容為坦腹，願天速變作男兒。”周覽詩，驚駭不已，遂召見詰問。乃黃使君之女，幼失覆蔭，唯與老奶同居，元未從人。周益仰貞潔，郡內鹹皆嘆異。旋乞罷，歸臨邛之舊隱，竟莫知存亡焉。（出《玉溪編事》）
五代前蜀的偽相叫周庠。他當初在邛南幕府中，留下管理府事。當時臨邛縣送來一個叫黃崇嘏的失火人，才下獄便獻詩一首說：“偶離幽隱住臨邛，行止堅貞比澗松。何事政清如水鏡，絆他野鶴向深籠。”周庠讀完詩，就召見他。稱他是鄉貢進士。他年齡在三十歲左右，恭敬地回答問題詳細敏捷，周庠就下令釋放他。幾天後，他獻來一首歌。周庠認為他不一般，把他召入學院，與各位讀書的子侄為伴。黃崇嘏善長下棋和彈琴，妙於書畫。第二天，他被推薦代理府司戶參軍。很有“三語”的美稱，小官吏敬畏他，他辦的案牘文書漂亮清楚。周庠既器重他的聰明，又讚美他的風采。他在任將超過一年，周庠就想要把女兒嫁給他為妻。黃崇嘏又帶上一封辭謝信，仍獻詩一首說：“一辭拾翠碧江涯，貧守蓬茅但賦詩。
自服藍衫居扳椽，永拋鸞鏡畫蛾眉。立身卓爾青松操，挺志鏗然白璧姿。幕府若容為坦腹，願天速變作男兒。“周庠看完詩，驚駭不已，於是就召見她，盤問她。原來她是黃使君的女兒，從小失去母愛，只和老祖母同居，一直沒有嫁人。周庠更加仰慕她的貞潔，郡內全都嘆她與眾不同。不久她請求免官，回到臨邛舊居，竟不知她是存是亡。
白項鴉
契丹犯闕之初，所在群盜蜂起，戎人患之。陳州有一婦人，為賊帥，號曰白項鴉。年可四十許，形質粗短，發黃體黑。來詣戎王，襲男子姓名，衣中拜跪，皆為男子狀。戎王召見，賜錦袍銀帶鞍馬，署為懷化將軍。委之招輯山東諸盜，賜與甚厚。偽燕王趙延壽，召問之。婦人自雲，能左右馳射，被雙鞬，日可行二百里。盤矛擊劍，皆所善也。其屬數千男子，皆役服之。人問有夫否，雲，前後有夫數十人，少不如意，皆手刃之矣。聞者無不嗟憤。旬日在都下。乘馬出入。又有一男子，亦乘馬從之。此人妖也。北戎亂中夏，婦人稱雄，皆陰盛之應。婦人後為兗州節度使符彥卿戮之。（出《玉堂閒話》）
契丹進犯京城之初，所在之地盜賊蜂起，戎人很擔憂。陳州有一個婦人，是盜賊之帥，外號白項鴉。年齡有四十來歲，形貌又粗又短，頭髮黃，身體黑。她來拜見戎王，用的是男子的姓名，衣服、頭巾、拜跪，全是男子模樣。戎王召見她，賜給她錦袍、銀帶、鞍馬，讓她暫任懷化將軍。委派她招安山東的盜賊，賞賜非常豐厚。偽燕王趙延壽召問她，婦人自己說，她能左右騎著馬射箭，挎雙弓，一天能走二百里，舉槍擊劍，都是她善長的。她手下幾千男子，都聽她使喚。有人問她有丈夫沒有，她說，前後有丈夫幾十人，稍有不如意，全都讓她親手殺了。聽說的沒有不氣憤的。十天以後在都下，她騎著馬出入，又有一個男子，也騎著馬跟著她。這是個人妖。北戎叛亂中夏，這婦人稱雄，都是陰盛的表現。這婦人後來被兗州節度使符彥卿殺死。
卷第368 精怪一卷第三百六十八
精怪一
雜器用（偶像附）
陽城縣吏 桓玄 徐氏婢 江淮婦人 劉玄 遊先朝 居延部落主 僧太瓊
清江郡叟 韋訓 盧贊善 柳崇 南中行者 麴秀才 虢國夫人陽城縣吏
魏景初中，陽城縣吏家有怪。無故聞拍手相呼，伺無所見。其母夜作倦，就枕寢息。有頃，復聞灶下有呼曰：“文約，何以不見？”頭下應曰：“我見枕，不能往，汝可就我。”
至明，乃飯鍤也。即聚燒之，怪遂絕。（出《搜神記》）
三國魏景初年間，陽城縣縣吏家裡發生怪事。沒有原因就聽到有人拍手互相呼叫，等著看又什麼也看不見。他的母親夜間幹活很疲倦，睡下不一會兒，又聽到灶下有人喊道：“文約，怎麼看不見你？”她頭下有人答應說：“我被枕住了，不能過去！你可以到我這來！”
到了天亮一看，原來是盛飯用的鏟子。立即就把它們