的內容。枚皋說：“你正有心事不快樂，仍有幸相互瞭解。以後到了金陵，你可以抄錄。你家妖怪作祟，不是我乾的。那人離此不遠，只要問一問別人，你會知道的。”曹朗就把這事告訴了顧道士。顧道士就捨棄不幹了。鄉間有一個女巫叫朱二孃。曹朗又去求她占卜。女巫讓家人全都出去，只有花紅頭痛沒起來。女巫硬把她叫起來攆出去，責備她說：“為什麼這樣呢？娘子不知道，你咋不說？”於是就來拽她的胳膊。她的胳膊近肘處隆起一寸多長的青脈。女巫說：“賢聖就住在這兒，夫人為什麼吃驚了？”花紅下拜，連說自己是身不由己。
曹朗害怕了，把她減價賣給了別人。她經過兩家，都這樣。於是就把她放了。她無處容身，常到各寺院去做些針線活維持生計。後來有一個叫申屠千齡的包山道士打此路過，說花紅本來是洞庭山人家共同買的一個女子，讓她守洞庭山廟。後來因為洞庭觀向北拓展了二百多步，那座廟就廢除了。那些人家把她賣給曹朗時，廟中的山妖鬼怪無所依存，就和它們的同類們在她的胳膊上巢居下來。東吳的人們都知道這件事。
秄 兒
彭城劉剌夫，會昌中，進士上第。大中年，授鄠縣尉卒。妻王氏，歸其家，居洛陽敦化裡第，禮堂之後院。鹹通丁亥歲，夜聚諸子侄藏鉤，食煎餅。廚在西廂。小童秄兒，持器下食。時月晦雲慘，指掌莫分。秄兒者，忽失聲仆地而絕。秉炬視之，則體冷麵黑，口鼻流血矣。擢髮炙指，少頃而蘇。復令數夫束縕火循廊之北。於倉後得所持器。倉西則大廁。廁上得一煎餅，溷中復有一餅焉。（出《三水小牘》）
彭城的劉剌夫，會昌年間考中進士，大中年授鄠縣縣尉他就死了。妻子王氏回到老家，住在洛陽敦化裡的宅第的後院。鹹通丁亥年，夜間聚集各位子侄來做“藏鉤”的遊戲，吃煎餅。廚房在西廂。小僮秄兒，拿著食器來送飯。當時月色昏暗烏雲低垂，伸手不見五指。秄兒忽然失聲摔倒而氣絕。人們拿來燈燭一看，只見他身體冰冷，面色發黑，口鼻流血。經過針灸拍打，過了一會他才甦醒過來。又讓幾個男子捆綁破麻做成火把，順著廊簷向北去尋找。在庫房後邊找到了秄兒所拿的食器。庫房的西頭就是大廁所。在廁所找到了一張煎餅。
糞坑裡還有一張煎餅。
李 約
鹹通丁亥歲，隴西李夷遇為邠州從事。有僕曰李約，乃夷遇登第時所使也。願捷善行，故常令郵書入京。其年秋七月，李約自京還邠，早行數坊，鼓始絕。倦憩古槐下。時月映林杪，餘光尚明。有一父皤然，傴而曳杖，亦來同止。既坐而呻吟不絕。良久謂約曰：“老夫欲至咸陽，則蹣跚不能良行。若有義心，能負我乎？”約怒不應，父請之不已。約乃謂曰：“可登背。”父欣然而登。約知其鬼怪也，陰以所得（明抄本“得”作“持”。）哥舒棒，自後束之而趨。時及開遠門，東方明矣。父數請下，約謂曰：“何相侮而見登？何相憚而欲舍？”束之愈急。父言語無次，求哀請命。約不答。忽覺背輕，有物墜地。視之，乃敗柩板也，父已化去。擲於裡垣下，後亦無咎。（出《三水小牘》）
鹹通丁亥年，隴西李夷遇是邠州從事。他有個僕人叫李約，李約是李夷遇考中進士的時候就使用的僕人。樸實敏捷還善於走路，所以李夷遇常讓他進京城送信。那年秋天七月，李約從京城回邠州，早早起來，走過幾個住宅區，更鼓才不響了。他很疲倦，在一棵古槐樹下休息。當時月亮映在林梢，餘光還比較明亮。有一個白頭髮老頭，彎著腰拄著柺杖，也來到槐樹下停下來，坐下之後還呻吟不止。過了好一會兒，他對李約說：“老漢我想到咸陽去，但是腳步不靈不能長時間走路，你要是有義心，能揹我嗎？”李約很生氣，堅決不答應。老頭不停地求請。李約就對他說：“你可以趴到我背上來啦！”老頭高興地趴到他背上。李約知道他是鬼怪，暗中把帶在身邊的“哥舒棒”拿出來，從後邊把他綁住往前走。當時到了開遠門，東方已經放亮了。老頭幾次請求下來。李約對他說：“你為什麼欺侮我而騎到我身上？為什麼害怕我又要離去？”捆綁得更緊了。老頭語無倫次，苦苦地哀求。李約就是不答應。忽然覺得背上變輕了，有東西墜落到地上。一看，是一塊爛棺材板子。老頭已變化而去。李約把棺材板子扔到里巷牆下，後來也沒什麼災禍。
張 縝
處士張縝，多能善琴。其妻早亡於江陵，納妾甚麗。未旬日，主庖小青衣於灶下得一銅人，長可一寸，色如火。須臾漸大，長丈餘，形狀極異。走入縝室，取其妾食之，毛髮皆盡。食訖漸小，復如舊形，入灶下而失