來，騰在半空裡。它身上帶著一些火焰，因為空中風更大，火焰更旺，又不能趕快熄滅，到底把它燒死了，掉到了地上，有好幾百步長。這個姓鄧的村民為了避禍，把家搬到別處去了。朱梁王朝的末年，辰州一個姓向的居民燒起一條龍，四面風雷急雨都不能撲滅，很快便燒成灰燼，但是龍角沒有燒化。龍角瑩如白玉，姓向的把它當成寶貝珍藏著。湖南行軍高鬱，給姓向的一點錢就硬把龍角拿走了。當時有個術士就說：“高司馬將有大禍臨頭，怎麼還用這種不祥之物來召致禍患的來臨呢？”不久，高鬱果然被殺。
柳 翁
天祐中，饒州有柳翁常乘小舟釣鄱陽江中，不知其居處妻子，亦不見其飲食。凡水族之類，與山川之深遠者，無不周知之。鄱陽人漁釣者，鹹諮訪而後行。呂師造為刺史，修城掘濠，至城北則雨，止後則晴。或問柳翁。翁曰：“此下龍穴也。震動其上，則龍不安而出穴。龍出則雨矣。掘之不已。必得其穴，則霖雨方將為患矣。”既深數丈，果得方木長數十尺，交構疊之，累積數十重，其下霧氣沖人，不可入而止。其木皆腥涎縈之，刻削平正，非人力所及。自是果霖雨為患。呂氏諸子將網魚於鄱陽江，召問柳翁。翁指南岸一處，“今日唯此處有魚，然有一小龍在焉。”諸子不信，網之，果大獲。舟中以巨盆貯之。中有一鱔魚長一二尺，雙目精明，有二長鬚，繞盆而行。群魚皆翼從之，將至北岸。遂失所在。柳翁竟不知所終。（出《稽神錄》）
天佑年間，饒州有個姓柳的老頭經常坐著小船在鄱陽江裡釣魚，不知他在哪裡居住，也不知他的妻子兒女是誰，也沒人見過他吃飯喝水。凡是水族之類，以及山川的多深多遠，他沒有不知道的。鄱陽打漁的人們，全都先問他然後再行動。呂師造任刺史時，他大興土木，修城挖溝，挖到城北就下雨，一停天就晴。有人問柳老頭這是怎麼回事。柳老頭說：“這下面是龍穴。在它上面吵鬧震盪，那麼龍就不安，就從穴中跑出來，龍出來就要下雨。不停地挖下去，肯定會挖到龍穴，那就會下雨不止成為災難了。”挖到幾丈深之後，果然挖到了。
有一些幾十尺長的方木，交叉疊摞在一起，累積幾十層。那下邊黑洞洞的，而且霧氣沖人，不能進去，就不挖了。那些木頭上都纏繞著龍的口水，一股腥味，而且刻削得很平滑，很方正，不是人力所能達到的。從此，果然連連下雨成為災難。呂家的幾個子弟要到鄱陽江上去捕魚，把柳老頭找來問他哪裡有魚。柳老頭指著南岸一個地方說：“今天只有那個地方有魚，但是有一條小龍也在那裡。”幾個孩子不信，就去下網，果然大有收穫。他們把打上來的魚全都放在船上的一隻大盆裡。其中有一條一二尺長的鱔魚，兩眼精光有神，還有兩根長鬚。它繞盆而行，群魚都在兩邊跟著它。要到北岸的時候，盆裡的魚全都沒了。姓柳的老頭也不知哪去了。
卷第424 龍七卷第四百二十四
龍七
閻浮龍 吳山人 白將軍 溫媼 柳子華 斑石 張公洞 五臺山池 張老
費雞師 汾水老姥 李宣 濛陽湫 鹽井龍 尹皓閻浮龍
龍在閻浮提者五十七億。龍於翟陁尼不降濁水。西洲人食濁則夭。單越人惡冷風，龍不發冷。於弗姿提洲，不作雷聲，不起電光。東洲惡之也。其雷聲，兜率天作歌頌音，閻浮提作海潮音。其雨，兜率天上雨摩尼，獲世城雨美膳。海中注雨不絕如連。阿修中雨羅丘伏，（《酉陽雜俎》三“阿修中雨羅丘伏”句作“阿修羅中雨兵仗”，此有倒訛）閻浮提中雨清浮水。（出《酉陽雜俎》）
在閻浮提的龍共有五十七億。在翟陁尼的龍不往地上降汙濁的水。西洲人食用了汙濁的水就夭亡。單越人厭惡冷風，龍就不發冷。在弗姿提洲，龍不作雷聲，不起電光。而這些都是東洲厭惡的。那雷聲，兜率天作歌頌的聲音，閻浮提作海潮的聲音；那雨，兜率天上下的是摩尼，獲世城下的是好飯菜。海中下雨不止，雨水象連到了一起。阿修中下羅丘伏；閻浮提中下清浮水。
吳山人
隴州吳山縣，有一人乘白馬夜行，凡縣人皆夢之。語曰：“我欲移居，暫假爾牛。”言訖即過。其夕，數百家牛，及明，皆被體汗流如水。於縣南山曲出一湫，方圓百餘步。里人以此湫因牛而遷，謂之“特牛湫”也。（出《獨異志》）
隴州吳山縣，有一個人騎著一匹白馬夜間走路，全縣的人都夢到了他。他說：“我想要搬家，暫時借你們的牛用一下。”說完他就走了。那天夜裡，好幾百家的牛，到天明一看，全都一身大汗。在縣南山彎處出現了一個