”照著說的敷上後,那人便甦醒了。
甘露寺
道士範可保,夏月獨遊浙西甘露寺。出殿後門,將登北軒。忽有人衣故褐衣,自其傍入,肩帔相拂。範素好潔,衣服新,心不悅。俄而牽一黃狗,又駕肩而出。範怒形於色,褐衣回顧張目,其光如電。範始畏懼。頃之,山下人至曰:“向山下霹靂取龍。不知之乎?”
範故不聞也。(出《稽神錄》)
有個道士叫範可保,這一年五月獨自一人去遊覽浙西的甘露寺。他從大殿後門出來,要上北面的小屋,忽然有個身穿破舊褐色衣服的人從他身旁進了屋,兩人肩上的服飾互相擦了一下。範可保一向愛潔淨,衣服又很新鮮,所以心裡不高興。不大一會兒,那人牽著一條黃狗,又擦著肩頭走出去了。範可保頓時怒形於色,穿褐衣的那人回過頭來瞪著眼看他,目光炯炯如閃電,範可保開始懼怕起來。過了一會兒,山下人來到這裡說:“剛才山下有霹靂震響在捉拿龍,你不知道嗎?”範可保可從來沒聽說過。
南康縣
辛酉五月四日,有使過南康,縣令胡侃置酒於縣南蓮花館水軒。忽有暴風吹沙從南來,因手掩目。聞(“聞”原作“開”,據明抄本改。)盤中器物,蔌蔌有聲,若有物過。良久開目,見食器微仄,其銀酒杯與杯之舟,皆挾長如東西形。壁旁大桐樹,亦拔出牆外。時一里外皆此風雨,常遙聞館中迅雷,而館中初不聞也,胡亦無恙。(出《稽神錄》)
辛酉年五月四日,有個使者路過南康縣,縣令胡侃在縣衙南邊蓮花館水亭擺酒席招待。
忽有暴風捲著沙土從南面刮來,他們便用手捂住眼睛。聽見盤中的器物發出沙沙的響聲,好象有東西爬過。過了好久他們才睜開眼睛,看到飲食用的器皿微微傾斜,其中銀酒杯與託酒杯的盤子,都被夾成東西長的形狀;牆壁旁邊的大桐樹,也被拔出來扔到牆外。當時一里之外的地方也都有這場風雨,人們曾遠遠地聽到蓮花館內迅雷的響聲,而在館中的人當時卻沒有聽見,胡侃也平安無事。
卷第三百九十六 雨(風虹附)
房玄齡 不空三藏 一行 無畏三藏 玉龍子 狄惟謙 子朗
風
秦始皇 王莽 賈謐 張華 劉曜 劉裔 徐羨之 柳世隆 崔惠景
許世宗 徐妃 李密
虹
夏世隆 陳濟妻 薛願 劉義慶 首陽山 韋皋雨房玄齡
唐貞觀末,房玄齡避位歸第。時天旱,太宗將幸芙蓉園,觀風俗。玄齡聞之,戒其子曰:“鑾輿必當見幸,亟使灑掃,兼備饌具。”有頃,太宗果先幸其第,便載入宮。其夕大雨,鹹以為優賢之應。(出《大唐新語》)
唐太宗貞觀末年,房玄齡辭官回家。時值大旱,太宗皇帝要去芙蓉園,藉機觀察當地的民俗。玄齡聽到這件事後,告誡他的兒子道:“鑾駕一定會來我家,趕緊讓人打掃衛生,並且備齊餐具。”時間不大,太宗果然首先到了他的府第,並順便用車載著他進入皇宮。當天夜裡下了大雨,人們都以為這是對天子優待賢人的報應。
不空三藏
唐梵僧不空,得總持門,能役百神,玄宗禮之。歲旱,命祈雨。不空言可過某日,今祈之必暴。上乃命金剛三藏,設壇請雨。果連淋注不止,坊市有漂溺者,遽召不空止之。遂於寺庭,建泥龍五六。乃溜水,胡言詈之。良久,復置之大笑。有頃雨霽。玄宗又嘗詔術士羅公遠與不空祈雨,互陳其效。俱召問之,不空曰:“臣昨焚白檀香龍。”上命左右掬庭水嗅之,果有檀香氣。每祈雨,無他軌則,但設數繡座,手旋數寸木神,唸咒擲之,自立於座上。伺木神口角牙出,目瞚,雨輒至。(出《酉陽雜俎》)
唐代有個佛門僧人叫不空,得任總持門,能夠役使百神,玄宗皇帝對他以禮相待。有一年天旱,玄宗命他祈雨,不空說要過了這一天才行,現在祈雨必然下得又猛又急。皇帝便命金剛三藏設壇請雨,果然連降大雨不止,大街上有被水漂流和淹死的。於是急忙召喚不空要他把雨止住。不空就在寺廟的院子裡,用泥土建造了五六條龍,往龍身上潑水,並胡言亂語地罵它,過了許久,又對著它們大笑,不一會兒雨停天晴。玄宗還曾詔命術士羅公遠與不空祈雨,他倆互相陳述自己求雨的效果。玄宗把他倆叫來詢問,不空說:“昨天求雨時,燒的是白檀香龍。”玄家讓近侍用手捧起院子裡的雨水嗅了嗅,果然有檀香氣味。不空每次祈雨時,沒有其他規則,只是擺幾個漂亮的座位,用手旋轉數寸長的木製神像,念著咒語把神像拋起來,它就會自行站