德球場的第二回合較量，較之第一回合更要偉大，足以與1960年皇馬7比3大勝法蘭克福的那場冠軍盃決賽比賽相提並論。對於那些當時年齡尚小或者尚未出世、因而不能去格拉斯哥現場看球的球迷來說，這場比賽稱得上是記憶中的瑰寶，值得一生銘記。從邏輯上講，曼聯從不會因為落後祈禱，但是一旦把邏輯應用於足球，有時也會自相矛盾。
曼聯有一些狂熱的樂觀主義球迷指出，第一回閤中皇馬的後防看上去搖搖欲墜，而範尼斯特爾魯伊是令人生畏的射手，貝克漢姆也能在某個夜晚爆發，幾乎他的橫傳球都能創造出殺機。曼聯球員個個都是鬥士，皇馬上下沒有一個人幻想著輕而易舉就能拿下客場比賽。曼聯“頭號鬥士”要數隊長羅伊·基恩，他也是個拳擊手似的人物。
他非常清楚這場比賽的艱鉅性，並說在第二回閤中取得足夠進球，擊敗皇馬，進入歐洲冠軍盃半決賽是曼聯所面臨的歷史上最大挑戰。弗格森也使出渾身解數，試圖說服自己以及手下的弟子，晉級並非毫無可能。在看完了伯納烏之戰的比賽錄影之後，他告訴媒體，他已經總結了一些經驗教訓，結果令人鼓舞。他說：“齊達內的動作讓人眼花繚亂，但是這些動作本身並不能構成威脅。他總能把對手晃過。”世界上最愛發牢騷的主教練這樣評價世界上最偉大的球員：他不僅僅是一名足球運動員，他是個“表演符號（performingseal）”。弗格森也沒有忘記重複那些古老的盎格魯·薩克森版本陳詞濫調，說什麼歐洲大陸上所有球隊都不喜歡和曼聯比賽、皇馬在老特拉福德的這場比賽也一定不會輕鬆、曼聯一定會讓皇馬脆弱的中路防守漏洞暴露無遺云云。此時的博斯克也像一個拳手，對對手的奚落還以措詞強烈的反擊。他警告曼聯“皇馬並非娘娘腔球隊”，如果需要，他們一定會傾盡全力。
卡洛斯·奎羅斯，要比弗格森更加謹慎內斂。他認為曼聯在伯納烏所取得的一粒客場進球可以改變最終比賽的結果。在淘汰賽階段，客場進球的價值往往會加倍。曼聯只需在主場2比0取勝就能擠掉皇馬。奎羅斯說：“曼聯沒有什麼可輸的了，而皇馬可能會輸掉一切。關鍵在於如何阻止皇馬進球。”
回想起來，這話聽起來像是瘋了，但是曼聯有理由相信他們有能力讓皇馬的鋒線啞火。至少在第一回合比賽中最有效率的皇馬神射手到不了老特拉福德。在伯納烏之戰後進行的新聞釋出會上，弗格森開玩笑說盼望命運能夠幫他一把，讓勞爾無法來到老特拉福德。“我希望他不喜歡旅行，”弗格森說，“如果事實不是這樣，我希望英國海關能阻止他入境。”難以置信，他的願望成真了。第二回合比賽將在週三進行，而就在那週週一，勞爾因為闌尾炎發作被緊急送進了醫院。對於一流選手來說，這種情況並不常見。訓練中受傷或者重感冒才是家常便飯。但是闌尾炎？天哪，上帝真是太仁慈了，他決定讓獲勝的天平向曼聯傾斜，向皇馬的手下敗將傾斜。
第13節 曼聯陣容讓人大跌眼鏡
然而仁慈並不是當天的關鍵詞。那天，2003年4月23日，正值聖喬治節（聖喬治是傳說中神聖武士，也是英格蘭的守護神）。對於羅納爾多來說，隨著決戰一分一秒地迫近，兩隊之間的緊張氣氛也在不斷升溫。他的獵手搭檔不能出戰，但他要讓全世界明白，他是經歷過大場面的球員，在韓日世界盃決賽中，他打進兩球擊敗德國的戰例就是明證。世界上一半的人都在關注這場比賽，老特拉福德球場的氣氛也很特別，只有那些“大歐洲之夜”的時候才能感受得到。除了歐洲冠軍盃，再沒有什麼能讓曼聯球迷如此興奮，更何況對手是曼聯所遇到的最讓人生畏的球隊，也是曼聯最想迎頭趕上的球隊。比賽開始前一小時，連綿不斷的歌聲就已經響起，場內的噪音震耳欲聾。67000名觀眾都感謝命運的安排，讓他們能在這樣一個重要的夜晚，親歷這場經典之戰。即使曼聯輸了，他們也能對自己的兒女甚至孫輩，他們曾在現場看過皇馬的比賽，而這支皇馬陣中擁有羅納爾多、費戈、羅伯特·卡洛斯和齊達內。
只是曼聯的首發陣容讓人大跌眼鏡！這也是一份無論是博斯克還是任何一名皇馬球員都沒有預想到的首發名單。貝克漢姆不在首發陣容之中，弗格森把他放到了板凳上！“莫名其妙！”9個月後，博斯克在和我談起當時的感受時，他的記憶依然很清晰，就像在回想前一天發生的事一樣。“這如同我們不讓費戈首發上場一樣令人不可思議。我能想到的唯一解釋就是主教練和球員之間出現了個人問題，否則難以理解。”
當然，博斯克是對的。這