這音樂也應當歸還給惡魔。並且，我切下了屍體的右手留作紀念。一看到這隻手，我就會想起它演奏過的美妙的音樂。’
“納粹上尉從我手上取回匣子，把斷手放回匣子裡。他像一開始那樣抱著匣子，站在十字架旁。
“‘唯一遺憾的是，我也死了。’
“‘您說什麼？’
“‘是的，佛朗科斯，你沒聽錯，我是已經死了。在聽到惡魔音樂的同時，我就已經死了。現在活著的我不過是行屍走肉，而且連這已死的軀殼也會很快消亡。不過即便我死了，我聽到的惡魔的音樂也不會在這個世界上消失。前面我說過，我選擇了你來傳達這音樂的資訊。我死了以後，你還會活著。這場戰爭已經不會再持續多長時間了，你會活著看到這場戰爭的結束，並且還會在這個荒謬的世界上活很長時間。倘若你願意，你可以把自己看成是使者，傳達固定資訊的使者。你一定不要忘記自己聽到的和看到的。’
“最後，他用毫無感情的眼睛注視了我幾分鐘。
“‘好了，我的話說完了。時間也到了。’
“德國上尉身上突然冒出了火苗。我不知道火是從哪裡來的，轉瞬間火焰就把他包裹住了。他的手還扶著十字架。木製的十字架也燃燒了起來。不止是十字架，地板、天花板、牆壁�