斯人也拿起武器，準備投入戰鬥。
此時，你不會看到神勇的阿伽門農沉睡不醒，
或者畏懼退縮，不思進軍。
相反，阿伽門農渴望拼殺以博取功名。
他留下銅飾的戰車和戰馬，
讓侍從官、佩賴奧斯之子普託勤邁奧斯的兒子
歐律墨冬在後邊照管。
阿伽門農命他緊緊跟隨，
以便在心身疲乏時接應。
他大步向前，巡視軍列，
看到馭著快馬、求戰心切的阿開奧斯人，
就走上前去，鼓勵道：
“阿開奧斯的壯士，莫要灰心，
天父宙斯不會保佑違背誓言的惡徒，
因為他們首先踐約，
禿鷹會吞食他們的皮肉。
我們將在蕩平他們的城市之後，
用海船擄走他們的妻子和兒女。”
看到有人厭戰，
就用惡狠狠的口氣責罵：
“可恥的阿耳戈斯的箭手，你膽怯了嗎？
為什麼站在那裡手足無措？
就象一群花斑鹿，在穿過一片草�