鴻，最終在山中捉住。
都督媯覽、郡丞戴員趕緊殺邊鴻滅口，怕自身的關係暴露，並宣稱為孫翊報仇。另一方面，控制丹陽郡局勢，準備截斷孫策軍後路。
媯覽又貪圖徐氏美貌與智慧，想要以恩人的身份強娶過來。他先住進孫翊的宅院，然後試圖強行迫使徐氏屈服。
徐氏早就知曉此人敗壞，又從媯覽殺邊鴻滅口一事，核實其背後真面目。為了拖延以爭取機會，她謊稱自身要在晦日，正式嫁給媯覽，不能現在就從。
媯覽貪婪惡劣，卻知道徐氏地位在那，只好同意。但也不離開其宅院，把孫翊侍妾搶過去，日夜娛樂。
徐氏暗中聯絡忠於孫翊的義士，在晦日埋伏於屋內，親自盛裝迎接媯覽入內。
結果媯覽被斬殺，戴員也逃亡不知去向，丹陽郡局勢勉強穩定下來。
吳郡太守許貢，之前被孫策打壓被孫翊警惕，一直沒有太多機會響應曹操。
現在孫翊已死，孫策、孫權又都和曹軍交戰，他正好可以動手腳。
由於孫策在淮南戰事焦灼，又嚴厲整頓得罪了許多士族豪強，正好給許貢挖人的機會。
李術因殺了曹操的揚州刺史嚴象，而被孫策賞為廬江太守。
可是與曹仁一場大戰，潰敗如風倒，被孫策嚴厲訓斥，幾名跟隨多年的手下被殺頭以正軍法。手下不少兵馬被孫策劃走，重新編組整頓去了。
作為一方豪強，自己的兵馬就是命根子，哪怕孫策給他廬江太守，只要大規模動了他的人，就新生反意。
可是，孫策這裡待不下去，曹操也徹底得罪了，總不能去投劉表吧？