球帽。
“從這裡可以看見那個塔。”
“你說的是十角塔。如果感興趣，明天我帶你去看看。”
“現在，塔上有人。”
“什麼？”玄兒覺得奇怪，手中夾著煙，站起身。
“奇怪，那裡的確……”
我再次將視線移到窗外，凝視著黑塔的最上層。那裡有個白影——沒錯，那是個人影！雖然看不清楚，但露臺上的確有人。玄兒走過來，他踩在地毯上的腳步聲越來越近。就在那時，彷彿要阻止他過來一樣——
傳來了低沉的地動聲……隨即，沉悶的聲響和撞擊接踵而至；我抓著窗框，趕緊貓下腰，身後傳來玄兒的聲音——“難道又地震了？”當時發生了當天的第。次地震。
和兩小時前的第一次地震一樣，火山噴發，煙霧沖天的景象從我腦海中閃過。
今年6月的那次火山大噴發，死傷者眾多。說不定那個活火山又開始大噴發，從而引發了這個地震……不，這種想法不切合實際。從距離上看，不太可能——兩小時前，自已產生過同樣的想法，同樣被自己否定了。
最初是上下晃動，然後是比較猛烈的左右晃動，持續的時間似乎比第一次長。
窗戶上的毛玻璃，桌子上的茶杯、茶壺，裝飾架上的小物件被震得嘩嘩響，還能聽見什麼東西開裂的巨響；我顧不上回頭看玄兒，雙手抓住窗框，撐住身體。就在那時——
窗外傳來人的悲鳴聲。那聲音很短促，很微弱，但一聽就知道事情非同小可。
我貓著腰，循聲望去，清楚看見那白色人影從露臺上直墜地面。
“啊！”
我失聲叫起來，與此同時，壁爐上的座鐘也報時了，那音色很清脆，與當時的混亂情形完全不協調——下午6點半。
當鐘聲的餘韻消散時，晃動也停止了。
“停了？”
玄比嘟噥著。我無意識地嘆口氣，站起身。
“哎呀，哎呀，被嚇了一大跳。感覺比第一次猛烈。”說著，玄兒環顧室內，開玩笑般展開手臂，似乎安心了。那件肥大的黑對襟毛衣似乎不適合他。隨著他的動作，那件沒有扣好的毛衣向兩邊上升，看上去像蝙蝠的羽翼。
“房子好像沒事。太好了。”
從天花板上垂落下來的電燈還在慢慢晃動。在這個房間裡，損害並不很大，也就是架子上的小物件倒了幾個，牆上的畫框傾斜了一點。
“你特意到這裡來，如果重要的房子因為地震坍塌了，可不是鬧著玩的……真危險。”
玄兒還蹲在那裡。菸頭掉在他腳邊，將地毯燒焦了一塊。看來地震時，玄兒驚慌不已，失手將香菸掉到地上。
“火災也不是鬧著玩的。”
玄兒撿起香菸，用腳踩了踩燒焦的地方。
“這宅子自古就與火犯衝，曾發生過好幾次火災。北館被完全燒燬，後來整體重建。當時我還是個孩子。”
“玄兒！”我終於可以說話了，“剛才，那邊出大事了……”
我朝窗外望去，玄兒皺著眉頭，覺得奇怪。
“噢，你是說十角塔上有人？”
“他掉下去了。”
“什麼？”
“剛才，我親跟看見那個人掉下去了。”
“真的？”
“我聽見有人叫。他剛走上露臺，就發生地震了。”
“你的意思是——他失去平衡，摔下去了？”
“恐怕是。”
“去看看。”說著，玄兒將香菸丟在菸灰缸裡，衝出房間。我猶豫一下，趕緊跟著跑出去。
2
通到一層大廳的樓梯帶拐角，在平臺處，我們撞上了一個瘦高女子，她穿著喪服一般的黑色套裝。我剛到這個宅邸時，是她出來迎接的，玄兒喊她“鶴子君”。據說她是浦登家的傭人，後來給我泡茶的是另一個傭人，那人個頭矮，年紀大概30歲左右。
鶴子——姓小田切——看上去40過半，雖然還是中年，頭髮卻全白了，如同百歲老人。乍一看讓人覺得怪異，但那盤在腦後的白髮與她冷峻的面容相得益彰。
看見我們跑下來，鶴子一下站住，她肯定察覺出發生大事了。
“玄兒少爺！”她抬頭看著我們，表情詫異。
玄兒一語不發，從她身邊跑過，她更加迷惑了。
“出了什麼事？玄兒少爺！”
“塔的門鑰匙在哪裡？”玄兒停下