於這個世上，正在某個異國的海灘上享受著日光浴。也許當一切最終落下帷幕時，我們能夠重聚，一起回味那些過去的時光，就像當年我去紐約時我們所做的一樣。再見了，甜豌豆。”
螢幕變成一片空白。菲利普和勞拉都深深地沉浸在各自的思緒中，以至於沒聽見喬開了前門，走進了房間裡。
勞拉抬起頭來，“噢，嗨，甜心兒。”她心煩意亂地說道。
“有什麼好節目嗎？”她挑挑眉毛。
“是查理留下的一條訊息。”
喬一臉茫然地看著她的媽媽。
“是他死之前的一段錄影，講述了一個可怕的陰謀。”勞拉按下遙控器，DVD又開始放映了。
“那我們還在等什麼？”錄影一放完，喬立刻說道，“趕緊開電腦。”
菲利普把光碟放進光碟機，螢幕亮了起來，顯示了一行短短的資訊：
輸入“1”並且回答。
菲利普敲擊“1”，出現了一行新的資訊：
勞拉，那晚你很喜歡它
菲利普轉頭看向勞拉，挑起一邊眉毛，“嗯？”
“嗯什麼？該死的，這什麼意思？”
“