姆。瓊斯，右側懸掛有法蘭克辛那屈的巨像。鄧麗君能與這兩位世界級巨星的照片並排懸掛於凱撒宮門前的事實本身，就足以說明鄧麗君的演唱生涯已經步入了一個嶄新的層次！
鄧麗君以一首《風霜伴我行》的歌曲來開始她在拉斯維加斯的首場演出。她一度有過的擔心漸漸地被一種意外驚喜所取代了。鄧麗君雖然在美國的紐約等地進行過一次從東到西的巡迴演出，可是到底在拉斯維加斯能否演出成功，心裡還很沒有底數。因為拉斯維加斯與紐約、舊金山、洛杉磯有所不同，那些都市裡聚集著一批華人，他們由於多年末能歸國，人人都有一種思念故土的鄉情。在這種心態下那些華僑人士聽了鄧麗君所演唱的中國歌曲，當然很容易會產生共鳴。可是在拉斯維加斯的演出則完全不相同，這座世界聞名的賭城裡聚集著來自世界各國的旅遊者們，他們是否會來光顧鄧麗君的演唱會？即使這些外國人能夠走進凱撒宮聽歌，是否能夠聽懂她所唱的中國歌曲呢？須知在賭城的觀眾中來自東南亞的觀眾畢竟是極為有限。可是當鄧麗君在19日晚上出現在凱撒宮的舞臺上時，她就發現自己對外國觀眾的欣賞水平低估了。那些來自世界各個國家的旅遊者們，在紫紅色的帷幕尚未拉開之前，就早已經坐滿了偌大凱撒宮內的一千餘張座席。而且，凱撒宮的大門外，約有數百人從演出開始就擁塞在大門前，有人情願以150美元或200美元，購買一張可以進入凱撒宮裡的“站票”。這樣一來，守門和賣票的凱撒宮工作人員，就發了一筆小財。當這場長達兩個小時的音樂會將近尾聲的時候，富麗堂皇的凱撒宮大廳的後面，已經組成了數百人站著聽歌的黑鴉鴉的人牆。
鄧麗君從來沒見到過如此盛況，她在臺上一首接一首地唱歌，她將自己所喜歡的《幹言萬語》、《甜蜜蜜》、《海韻》和《再見，我的愛人》等歌曲，—一奉獻給臺下那些崇拜她、喜歡她的各國歌迷。鄧麗君知道這些來自世界各國的旅遊者們，是放棄了到拉斯維加斯各家賭場賭博玩樂的好時光，擠進這座凱撒官來聽自己演唱的。那些各種膚色，語言不通的各國觀眾，他們給予鄧麗君的是無法用金錢所買到的深情啊！
演出將要結束時，鄧麗君先後三次出來向臺下謝幕，可是黑鴉鴉的觀眾都站了起來，拼命地向鄧麗君鼓掌。有人用英語歡呼：“鄧麗君，再來一個！”
盛情難卻，鄧麗君又唱了一首《何日君再來》：好花不常開，好景不常在。
愁堆解笑眉，淚灑相思帶。
今宵別離後，何日君再來？
“譁——”的一聲，席間的觀眾爆發出一陣雷鳴般的掌聲。這些語言不通的外國人顯然是從鄧麗君那優美純正且又撩人心魄的歌聲中，得到了一種從未有過的享受。他們完全被鄧麗君的風采與動聽的歌聲深深地打動了。他們拼命地歡呼喝彩，將鄧麗君在拉斯維加斯的首場演出推向了高潮：喝完了這杯，請進點小菜。
人生難得幾回醉，不歡更何待？
（她對臺下人用英語說：“哎，再喝一杯，幹了吧！”）
今宵別離後，何日君再來？
……
“鄧麗君小姐，從前我對東方的歌曲很陌生。坦率地說，我沒有半點興趣，可是從昨天晚上的一場演出中，特別是透過鄧小姐您長達兩個小時的不間歇演唱中，我改變了對東方歌曲不正確的觀點。
我錯了，東方歌曲真美，真好聽！“這是一位來自泰晤士河畔的英國著名西洋樂教授，名叫艾爾登。他是在距希爾頓大酒店不遠的一家大酒店裡設宴款待鄧麗君的。
這是2月20日的中午時分，距離鄧麗君在賭城拉斯維加斯最後一場演出還有幾個小時。因為有美國國際交流總署的官員埃斯頓與譯員戴維斯的從中搭橋引線，鄧麗君才得以接受這位有很高音樂造詣的英國著名教授艾爾登的宴請。在場作陪的另一位美國人是著名聲樂演奏家奎爾，他也是受到昨晚鄧麗君首場演出的鼓舞，才主動請求與中國女歌星鄧麗君有一次見面機會的。
奎爾說：“鄧麗君小姐的演唱讓人真正地瞭解了古老而文化悠久的中國，你的歌聲一下子轟動了美國。美國西部幾座城市的報紙上，今天都用第一版的顯著位置，刊登了鄧小姐在拉斯維加斯演出大獲成功的訊息。有人已經稱你在拉斯維加斯的演出，是颳了一場‘鄧麗君旋風’呀！”
鄧麗君謙和地一笑。10餘年的演出生涯裡她看慣了笑臉、鮮花、喝彩和各種令人陶醉的溢美之詞，正是因為鄧麗君有如此非凡的經歷，才有一種“曾經滄海”的冷靜神態。鄧麗君越是不驕不