“一張報紙算不了什麼造反，”布魯諾毫不讓步，“這是*的權力嘛———出版自由。只要咱們的意見是老老實實、大大方方地提出來的，維茨爾、‘魚兒’和校董會就不能不注意。”
“可是，布魯諾———”
“就這麼定了吧，作為編輯同仁，你該深感自豪才是！”
“咱們回去吧，”布茨沮喪地咕噥道，“天不早啦。”
“好，”布魯諾欣然同意，“姑娘們，謝謝你們出的主意，要再有事求你們，我們還會來的。”
“隨時都行。”凱茜興高采烈地說，“另外，你們給我們多畫幾個十字，但願斯克林麥傑小姐的大驚小怪不會真有什麼壞事。晚安。”
兩個小夥子爬下落水管，溜回自己的宿舍，他們爬進視窗，趕緊關上了窗。
“這年頭真是夠戧，”布茨發牢騷說，“咱們學校的倒黴事說不定女校也輪上了。”
書包 網 。 想看書來
該死的規定（4）
“別擔心，”布魯諾說，“用不了多久就會一切恢復正常啦。”
房門被重重地敲了一下。“裡頭是怎麼啦？”傳來了瓦爾特？維茨爾的聲音，“現在是凌晨一點啦，你們幹嗎還不睡？”
“我們正要睡呢！”布魯諾一邊說，一邊跟布茨一起躥到床上，拉起毯子嚴嚴實實地蓋在身上。
鑰匙在門鎖上轉了幾下，維茨爾先生走進來了，他一把拉開電燈。
“又是布魯諾？沃爾頓。你的室友是誰？”
“布茨———我是說，麥爾維？奧尼爾，先生。”布茨用很小的聲音回答。
維茨爾先生在他的本子上記了下來。“你們倆各記五個過失分。不許再違反熄燈規定了。”他仔細地看著小本子，“呣，沃爾頓，你已經有十三個過失分了。明天上午八點整，你到我的辦公室來！”
他關掉電燈，走了。
“瓦爾特？維茨爾！”布魯諾咬牙切齒地說。
2
胡扯！（1）（1）
“維茨爾先生在嗎？”布魯諾滿不在乎地問，正是第二天早晨八點整，他來領受十三個過失分中頭十個的懲罰。
戴維斯太太開啟門，愉快的笑容倏地消失了：“噢，布魯諾，都還沒開始上課呢！你怎麼已經闖禍了！”
“我得了幾個過失分。”布魯諾睡意未消地咧開嘴笑著說。他伸長脖子，白費心機地企圖掙脫那條領帶的鐵鉗。“嗨，戴維斯太太，這就是那臺計算機？”他指著外間那臺閃著銀光的機器問。
女秘書嘆了口氣：“就是它，維茨爾先生的515機。”
當維茨爾先生勁頭十足地衝進辦公室時，布魯諾正在研究這臺計算機。“早上好，戴維斯太太。啊，布魯諾？沃爾頓，到我的辦公室來一下。”
布魯諾跟著維茨爾先生走進了一個小房間。他吃驚地問：“先生，這不是弗林先生的辦公室嗎？”
“弗林先生是個體育教師，”維茨爾說，“現在他的辦公室在體育館。好吧，沃爾頓，你已經由於各種各樣的違反校規行為掙到了十多分啦，到明天中午之前，我要看到你寫出兩百行‘我願完全服從麥克唐納男校的一切校規’。”
布魯諾的下巴耷拉下來：“兩百行，先生？”
“沒錯，”維茨爾先生說，“現在你可以走了。”
布魯諾走出辦公室，迎面碰上了正在跟女秘書講話的斯特金先生。
“早上好，先生。”
“早上好，沃爾頓。戴維斯太太說維茨爾先生不得不懲罰了你。”
“是的，先生。”布魯諾低頭看著地毯說，“我該走了，還得寫兩百行字呢。維茨爾先生真夠現代化的。”他天真無邪地眨了眨眼睛。
“夠啦，沃爾頓，”斯特金先生用那種魚兒一般冰冷的眼神盯著他，“走你的路吧。”
布魯諾連跑帶顛地走了。校長踱進了維茨爾先生的辦公室。
“兩百行字，維茨爾？是兩百行嗎？”
坐在辦公桌旁的維茨爾先生抬起頭來，目光灼灼：“當然，年輕人總愛胡思亂想，強制抄寫可以限制他們這種無益的精神發展，因此是一種更有效的懲罰。”
“明白了，”校長點點頭，“讓他們感到厭倦已極，對嗎？”
“基本上是這樣。”維茨爾一本正經地說，“哦，順便說一下，斯特金先生，我已經佈置要在星期四下午四點開一個教工會議。”
“你