我知道你們不賣這個，可你送來的就是衛生紙！你下面的人都發昏了嗎？對，我現在就要我訂的紙，我要親自開車去你那裡取……你說什麼，計算機紙全沒了？……是的，我知道今天有人訂了二十箱！可我一張也沒拿到！行啦，行啦，行啦！我明天給你打電話，你就盡力幫幫我的忙吧，行嗎？再見。”他砰的一聲，掛上電話。這可太妙啦，515機沒紙用了！
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
“今天的檢閱只是一個開頭，”皮博迪小姐在大會上宣佈，“你們還需要再加把勁兒，需要體驗一下在極度疲勞之後倒在床上的激動感，需要體驗競賽的刺激！”
體育館裡響起了一陣怨天尤人的喃喃聲，凱茜和黛安絕望地對視了一眼：皮博迪又想幹什麼了呢？
“我訂購了三百枝水槍和一桶食用色素，”皮迪博小姐越說越來勁兒了，“我們要來搞一場軍事遊戲。”
斯克林麥傑小姐出聲地倒抽一口冷氣，伸手去摸口袋裡的嗅鹽①。
姑娘們面對這位校長助理，個個驚得目瞪口呆。要了她們的命也想不出，皮博迪會來這麼一手！
“天哪！”斯克林麥傑小姐實在忍不住了，脫口而出，“水槍！色素！軍事遊戲！這好像太———太沒有淑女風度了！”
“正是如此！”皮博迪小姐叫道，“這不是淑女風度，而是戰爭！它可以發展生死攸關的技能，比方說速度、敏捷、計劃———這樣的能力你們總有一天用得著的———當然都必須持光明正大的比賽態度。藍隊和白隊對抗紅隊和綠隊，拿著那些水槍為攻佔果園而對陣。順便說一句，勝者將可以同斯克林麥傑小姐一起旅行一個週末。”
“整整兩天！”凱茜耳語道，“四十八小時沒有皮博迪的生活！咱們得贏！”
“上回你就是這麼說的。”黛安也小聲地回答道。
“噓，我正在制定戰略計劃。”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
布魯諾？沃爾頓從辦公大樓裡出來，徑直走向第一宿舍。現在他積了五十六個過失分，得罰抄四百行。這是委員會抄寫部的事。他來到114房間的門前，按聯絡訊號敲了幾下。
“抄寫部，”馬克？戴維斯的聲音傳了出來，“要我們幫你抄多少？”
計算機紙之謎（2）
門開了，布魯諾滿意地看到了一幅勤奮苦幹、卓有成效的圖景：房間裡擠滿了學生，個個都在埋頭抄寫。
“我們還有四個這樣的房間，不過這間是總部所在地。”馬克說，“現在請填份表，馬上就可以為你效勞。”
布魯諾讚美地吹了聲口哨。他填了起來：
姓名：布魯諾？沃爾頓
委員會中職位：主席
抄寫數目：四百行
手寫筆跡示例：維茨爾必須滾蛋！（布魯諾用他那手叫人沒法認的字提供了“樣品”。）
取貨日期：星期五早晨
“哎喲，要得可夠急的，”馬克說，“不過咱們會看到工作成果的。”他把布魯諾的表格放到一大堆同樣的表格上，“咱們這兒真夠忙乎的。”
“你們幹得太棒了，”布魯諾說，“回頭見。”
*〓〓〓〓〓*〓〓〓〓〓*
斯特金先生走進廚房，滿懷希望地四下張望：“晚飯呢，米爾德麗德？你還沒做嗎？”
“都做好啦，親愛的，放在冰箱裡。”
“哦，那你熱一熱不好嗎？”
“不，這是一頓冷餐，我們要吃一道豐盛的色拉和許多蔬菜。”
校長的臉沉了下來：“噢，天哪，你又請維茨爾了，我跟你說過多少次了，我不喜歡這個年輕人！”
“噢，威廉！你是校長，有你的社會義務。我還請了斯克林麥傑小姐和皮博迪小姐。”
斯特金先生呻吟起來：“你選的時候不對頭，米爾德麗德。你該在招待生肉的時候請皮博迪小姐來。”
“你說夠了吧，威廉，”他的妻子慍怒地說，“這回你可得好好招待客人，你對別人的態度大有改進的餘地。”
“我相信維茨爾是發瘋了，”斯特金先生一邊啃著一塊剩下的冷雞一邊說，“他整天都在電話上為了衛生紙的事大發雷霆。我早就告訴過你，他在半夜裡只穿內衣就往屋外跑。”
“你言過其實了，威廉。維茨爾是一個非常可愛的小夥子。”她怒目而視，“我希望你別靠在桌子上這麼狼吞虎嚥，你把這頓飯都給糟蹋了。”
“我