穿著非常濃紅,表面的顏色稍為褪色了的,以及朽葉色的織物和薄綢的小袿的女人,樣子很是美麗,昨夜因為風聲睡不著,所以早上起得遲了。起來對鏡,從上房裡霆了出來,頭髮為風所吹,吹得多少鼓了起來,散落在肩頭的光景,實在是很漂亮的。在她很有興趣的看著的時候,有一個少女,大約有十七八歲吧,雖然生得不很小樣,可是也不見得特別像大人,披著生絹的單衣,淺藍色也褪了,似乎被雨溼了的樣子,襯著淡紅色的寢衣,頭髮像是蘆葦的尾花,剪齊的一端等身的長,比衣裙略為短一點,只有褲子卻是鮮明的,從旁邊可以看得見。她看著女童和年輕的女人們,把吹折了的花木從根本去收拾起來,倒了的扶直了,好像很是羨慕的,推量著怎麼辦,在命子旁邊立著看,這樣後姿也是很有意思的。
一六七叫人嚮往的事
叫人嚮往的事是,隔著格子聽見,這不像是使女的聲音,是女主人低聲的說話,回答的是很年輕的人的聲音,隨後是衣裳究n聲,是人到來了的樣子,這是吃飯的時候了吧。就聽見筷子和菜匙混雜作響,提壺的梁倒下的聲音也聽見了。
捶打得很有光澤的衣服上面,頭髮並不散亂的,整齊的分列著,'這景象是值得懷念的。'很漂亮的上房裡,也不點著燈火,在長火爐裡生著許多炭火的光裡,照見幾帳的絲紐的光澤很是美麗,還有捲上帽額的簾鉤,也特別有光,鮮明的可以看見。收拾得很好的火盆,灰都弄得很平整,裡面的火光照見火盆上也看得見,很是有意思。而且火筷子特別的顯著,看去歪斜的放著;是有趣的事。
夜已經很深了,大家都已睡了之後,聽見屋外有殿上人說著什麼話,裡邊是收拾棋子,放進盒子裡的聲音,屢次的聽到,這實在是很令人懷念的事。廊下點著燈火,'似乎有人在那裡,也很叫人注意。'隔著格子什麼聽著,有男人進到裡邊來了,夜裡忽然醒來,說著什麼話聽不明白,只聽得男子隱忍的發笑,這是什麼事呢,覺得是很有意思的。
一六八島
島是,浮島。十八島。遊島。水島。松浦島。籬島。豐浦島。多度島。
一六九濱
濱是,外之浜。吹上之浜。長浜。打出之浜。諸寄之浜。千里之浜,想來當是很寬闊的地方吧。
一七○浦
浦是,生之浦。鹽灶之浦。志賀之浦。名高之浦。須磨捕。和歌之浦。
一七一寺
寺是,壺坂寺。笠置寺。****寺。高野是弘法大師所住的地方,所以覺得有意思。石山寺。粉河寺。志賀寺。
一七二經
經是,《法華經》的可貴,那無須多說的了。《千手經》。《普賢十願經》。《隨求經》。《尊勝陀羅尼》。《阿彌陀大咒》。《千手陀羅尼》,這些都是可貴的。
一七三文
文是,《文集》。《文選》。文章博士所作的申文。
一七四佛
佛是,如意輪觀音因為愍念眾生的緣故,右手托腮想著的樣子,真是世間無比的可以尊敬愛慕。千手觀音,所有的六觀音,'都是可尊。'不動尊。藥師佛。釋迦如來。彌勒佛。普賢菩薩。地藏菩薩。文殊菩薩。
一七五小說
小說是,《住吉》,《空穗物語》的之類;此外是《移殿》、《待月女》、《交野少將》、《梅壺少將》、《人目》、《讓國》、《埋木》、《勸進道心》、《松枝》。《狛野物語》裡的人,遮了一把蝙蝠扇徑自出去了的事情,是很有意思的。
一七六野
野是,嵯峨野,那更不用說了。又印南野。交野。狛野。粟津野。飛火野。溼地野。早計野,不曉得為什麼起這種名字的呢?安倍野。宮城野。春日野。紫野。
一七七陀羅尼
陀羅尼是,'宜於'黎明。
一七八讀經
讀經是,'宜於'傍晚。
一七九奏樂
奏樂是在夜裡,人的顏面看不見的時節。
一八○遊戲
遊戲是,雖然樣子不大好看,蹴鞠是很好玩的。小弓。掩韻。圍棋。
一八一舞
舞是,駿河舞。“求子”。太平樂樣子雖是不好看,可是很有意思。帶了腰刀什麼,有點討厭,但是也非常的有意思,而且聽說在中國,原來是和敵人一起對舞的。
鳥舞,'也是很有意思的。'拔頭,披散了頭髮,鼓著眼睛的神氣雖是有點可怕,可是'不但舞態很好,'就是音樂也是有意思的。落