天，我將去波蘭。”
“您要去探訪集中營？”秦恬搖頭，“先生，不可能的，我去過波蘭，我瞭解那兒。而且，您就算要去，您認為會有除了我之外更好的翻譯嗎？”
巴維埃先生嚴肅的瞪了眼秦恬：“媞安，你的翻譯並不專業，所以別輕易自滿，比你好的翻譯多了去了。”
秦恬“……”
“明早我就出發，剛才我聯絡了總部，他們會聯絡波蘭的翻譯，現在，回去吧。”
秦恬一口氣上不來：“先生！您帶我來，給我看照片，告訴我他們的事情，告訴我危險，然後就說，小姑娘你可以滾了，您是什麼意思？我的人生才開始，您的人生就不是人生了？您這樣做，就好像我怕了什麼似的，讓我情何以堪？要論危險，我經歷了閃電戰，我經歷了波蘭和法國最危險的時候，我甚至逃難過，你從哪裡看出來我該像溫室的花一樣被嬌養著了？”
“你知道我不是這個意思。”
“那就帶上我！”秦恬往前一步，義正言辭，“我受夠了學語言，你讓我一個不懂匈牙利語的翻譯在這兒做什麼？除了你，還有誰需要我？”
“可是……”
“沒有可是！人不都是培養出來的嗎，您不帶著我，怎麼就知道我不行呢？”
巴維埃先生低頭沉默了一會兒：“我就是知道你不願意，才帶你來看。”
“但是先生您忘了，我本質是中國人，我的同胞在遠東戰場拼死抵抗日本的侵略，您告訴我兩位被日本人殺害的前輩的故事，只會讓我更想做些什麼。”秦恬笑起來，眼睛卻酸酸的，“您還忘了當初工作調派單上寫的地點了，我敢來東歐，就沒想過苟且偷生。”
巴維埃先生嘆了口氣，然後也笑了起來：“