不能透過舟船，這種局面已經持續很長時間了。過去右北平郡治在平岡時，有一條從盧龍塞通向柳城的路。這條路在光武帝建武年間就已毀壞，到現在已快二百年了。不過我知道還有一條小路可以通行。現在烏桓以為大軍在無終被阻，不能前進，必然放鬆戒備。如果我們立即回軍，悄悄從盧龍口走小路插過去，乘敵人不備發動突然襲擊，蹋頓是完全可以不戰而擒的。”
“平岡”也作“平剛”，西漢時為右北平郡的治所。當時幽州有一條通向東北塞外的交通要道，路線是經無終、徐無，循著濡水河谷出塞，再折向東邊趨向渝水流域。自東漢初將右北平郡的治所遷到土垠後，這條路也就隨之毀壞斷絕，不僅不通人煙，連知道的人也很少了。因此，從這條路率輕騎出擊，確實可以出敵不意。曹操聽罷田疇的意見，喜形於色，當即高喊了一聲：“好！”於是立即下令退軍，同時派人在路旁立下一塊迷惑敵人的大木牌，上面寫道：
。 想看書來
第十一章遠征烏桓（4）
方今夏暑，道路不通，且待秋冬，再行進軍。
烏桓騎兵見了，立即回去報告了蹋頓，蹋頓信以為真，將一顆懸著的心放了下來。
曹操讓田疇帶著他的手下人作嚮導，領著大軍上了徐無山，出了盧龍塞。塞外道路不通，下令士兵開山填谷，一共開山填谷五百多里，途經白檀、平岡及鮮卑人所居住的地區，向東直逼蹋頓的大本營柳城。離柳城只有二百多里地了，蹋頓才得知訊息，慌忙與袁尚、袁熙兄弟及遼西烏桓