他非常傲慢、怒不可遏，遞信的動作短促而激烈。我知道，父親已經在要麼口頭重複一下來信的內容，要麼讓南森自己去讀這封信之間作出抉擇，他同往常一樣，採用了最省事的辦法。他讓畫家自己去讀這封信，又用那雙長滿了紅汗毛的手平靜地把信拿了回來，細心地疊好。這時，畫家說：你們瘋了，嚴斯，你們不能太霸道了！
我沒有聽錯，畫家說話時指的是複數，這自然也包括了我的父親。你們沒有權力這樣做，畫家說。父親回答說：我可沒寫這封信，馬克斯，我並不霸道。父親說話時不由自主地做了一個手勢，大概是表示自己無能為力。不，畫家說，你自己不霸道，但你為他們的霸道效勞。
我有什麼辦法？父親冷冷地問道。畫家說：兩年來的作品，你知道這意味著什麼嗎？你們已經禁止我工作。難道這還不夠嗎？我還能想象出你們會再幹出些什麼來嗎？你們總不能沒收誰也沒有見過的畫。這些畫只有迪特見過，至多是特奧見過。——你看過信了，父親說。是的，畫家說，信我