建立 在自由思想的基礎之上的,但是到了現在,對許多人而言,安全卻 成了遠遠比自由更為重要的東西。安全和自由不是一回事,追求安 全的人與那些追求自由的人有非常大的不同。而且,這些不同的想 法將會導致世界史上規模最大的股市危機。現在,數以百萬計的人 將錢投入繳費確定型退休金計劃、共同基金以及其他們可能確保自 己安全的投資之中。孩子,他們將來一定會有醒悟的一天。”
〃那也是我如此關注《僱員退休收人保障法案》的原因。我們現 在的人與當年波士頓茶黨案發生時的人已經相去甚遠,我們不再是 為了自由而戰,而是竭盡全力追求所謂的安全。數以百萬計不懂財 務、也不大願意涉足財務的人將會被推進股市大潮中。不過,正如 你所知道的,股市並不是愛好安全者的樂土,而是嚮往自由者的家 園。我想,那些嚮往自由的人將會成功,那些愛好安全的人將會失 敗。非常不幸的是,他們失敗的時候將會面對真實世界,不過那時 他們已經太老了。這都是我個人的預言。”
“自由與安全並不相同,是嗎?〃我仍然不大明白兩者之間的區
別。
“它們不僅不同,而且完全相反。越追求安全,你自己所得到的
讓洪
第5 2 頁
自由就越少。〃
〃你能不能再解釋一下?〃我試探著問道,“享有了更多的安全, 怎麼就意味著享有更少的自由?〃
“你剛剛放棄的工作機會,就很有可能給你帶來安全,不過,那 是不是需要你付出自由的代價?它阻礙了你能賺到什麼,在什麼時 間什麼地方工作,甚至包括在什麼時候度假,是不是?〃
〃是的,工作安全確實制約了我的自由。對於很多人來說,他們 的工作安全甚至規定了他們自己什麼時候可以用午餐。”我補充了一 句,“不過,相對於自由來說,難道很多人不是更想得到安全嗎?〃
〃的確如此。”富爸爸回答說,〃那是他們的選擇,不過一定要記 著,你所擁有的某種東西多,那麼擁有的另外一種東西必然就少。 事實上,有了更多的安全,就有了更多的羈絆。看看那些世界上最 安全的人,他們就是‘囚犯’。他們擁有一個房間,也擁有食物、休 閒時間、運動場地,他們享有最大的安全,但是,他們失去了自 由。〃富爸爸停廠一會兒,讓我理解他那關於什麼人最安全的思想, 接著他又說道:〃再看看那些主要依靠社會保險生活的人丨他們的確 有了一點財務安全,但是他們所付出的代價是自由,是生活方式的 自由。在美國,依靠社會保險生活的人都是些最貧困的人,他們擁 有的自由最少。”
“因而,你希望我在安全與自由之間做出選擇。自由需要勇氣和 力量,如果你缺乏這些,就會失去自由。自由並不是免費的午餐?〃 我說。
“是的。”富爸爸接著說道,“你還記得從越南迴來時的情形嗎? 當時很多人向你們吐唾沫,罵你們是劊子手。”
〃嗯,有人向我吐唾沫,但是沒有人吐在我身上。不過,我明白 他們的意思。我們為了讓他們擁有那樣做的權利而戰,儘管我並不 喜歡他們那樣做。”
“那也正是為什麼歌中唱道,我們的國家是‘自由者的樂土、勇 敢者的家園’。自由需要勇氣、需要勇敢,你現在就正處在考驗自己 內心勇氣和勇敢的過程之中。如果你的勇氣獲勝,即便一無所有,
藏諺
書記
第5 3 頁
你也會發現那些很少有人懂得的自由。另一方面,即便他們生活在 自由的土地上,也並沒有獲得自由,因為對安全的追求盜走了他們 的自由。〃
很快,我們走上了人行道,富爸爸等著侍者開來汽車。“ 一塊坐 車走?〃他問我。
#不了,謝謝!〃我滿面笑容,向富爸爸致謝道別。我仍然沒有 錢,也不想找份工作,不過,我內心中勇士的一面讓我感覺非常美 妙。在我打算面對真實世界的時候,自己內心中堅強的一面就會更 加堅強。我渴望自由,渴望擺脫由一份工作,或者由擁有多少金錢 主宰的生活方式。與富爸爸的談話讓我更清楚地看到他內心世界的 秘密,當他13歲的時候,就不得不面對真實世界。#我甚至有點喜 歡上真實世界了,我想讓它儘可能更現實一點丨〃當侍者開來富爸爸 的汽車時,我笑著對他說,“我想今天就面對真實世界,而不是等到 明天。”富爸爸也會心地笑了,揮揮手,然後在侍者羨慕的