“哦，哦，”愛德華·穆爾低頭看著得汶說。他們握了握手，“阿曼達寫信告訴我了，她是你的新監護人。”
“見到你很高興，先生。”得汶說。
“得了，得了，朋友之間不用稱什麼‘先生’了。”他笑著說，“叫我愛德華，得汶，我相信我們會成為好夥伴的。”
得汶笑了，他第一次到烏鴉絕壁的時候，就希望愛德華也在這裡，他的熱情和友好會使剛來的頭幾個星期大不相同的。
愛德華現在轉向姐姐，她還沒起身向他致意。“親愛的阿曼達，”他說，“抱歉我沒能打電話告訴你我的計劃，但我想給你們一個驚喜。“他向四圍看看他們，”因為我有一個重大驚喜。”
格蘭德歐夫人小心地看著他，“是什麼，愛德華？又一個新的生意計劃被暴風雪耽誤了，以破費了家裡幾萬美元的財產而告終嗎？”
他笑了，不理她。“我注意到你僱傭了一個新的管家，阿曼達。一個有意思的男人，我在外面碰見了。他正在扛我的包。這麼一個小男人還挺強壯。”
格蘭德歐夫人的表情凝固了。
“哦，看，”愛德華·穆爾說，“現在他來了。”
得汶轉過頭，伯爵恩正扛著幾個包透過前門。可不只是他一個人，他後面跟著一個女人，那女人穿著一件拖地的粉色外套。
“親愛的。”愛德華·穆爾作出邀請女人進入客廳的姿勢說。
這時，格蘭德歐夫人站起來，她的眼睛瞪得大大的，使勁地抿著嘴唇。“我想讓你們都看到我的未婚妻，”愛德華·穆爾說，“我的兒子亞歷山大，我侄女塞西莉，我的新朋友得汶，自然，這是我親愛的姐姐阿曼達。”他充滿愛意地笑著望著那女人，“這是我要娶的女人，莫嘎娜·格林。”
“你好。”莫嘎娜用平緩、禮貌的語氣說。
她很漂亮，短短的黑頭髮，大大的褐色的眼睛。得汶迅速地看看她，又看了看格蘭德歐夫人，然後低頭看著亞歷山大，他們驚訝地對視著。
“可能我得提醒你，愛德華，”格蘭德歐夫人說，沒有歡迎莫嘎娜來她家的意思，“你已經結婚了。”
他揮著手打斷她，“這是一件技術上的事兒。英格里德的事兒沒希望了。她的醫生已告訴我很多次了。我已經對離婚採取行動了。”
得汶本能地把胳膊繞在亞歷山大的肩膀上，畢竟，這裡在談論他的母親。得汶知道，英格里德已被送到瘋人院了。亞歷山大也很少能想起她，可他聽到父親如此無情地描述他的母親一定會很難過的。得汶開始猜想在愛德華·穆爾迷人的外表後面，會有更多的事情，一些殘酷的事情。“我希望你們會慢慢喜歡我的。”莫嘎娜說，她的話帶著一種口音，可得汶無法確定是什麼地方的。“尤其是你，亞歷山大。”
她蹲下來，使眼睛平視著亞歷山大，他們握了握手。
“我知道我不會代替你的親生母親，”莫嘎娜友好地說，“但我願意成為你的朋友。”
亞歷山大什麼也沒說。
愛德華轉向他姐姐，“我們的好媽媽怎麼樣了？”
“還那樣。”格蘭德歐夫人眼睛不離莫嘎娜地說。
愛德華笑了，一隻胳膊摟著未婚妻，“不管怎樣，我還是想把莫嘎娜介紹給她。”
“今晚她已睡覺了。”格蘭德歐夫人朝壁爐看了看說，“愛德華，告訴我，這次你打算在這兒呆多久？”
“至少呆到離完婚。”他笑著說，“當然，我還想在烏鴉絕壁結婚。”他大大地張開雙臂，“祖先的家。”
得汶看到莫嘎娜的臉紅了。
格蘭德歐夫人的態度強硬起來，“行，如果你打算呆在這兒，那你也要幫我處理祖先的事兒了。”她說著眼睛離開這些人，盯著平臺和石頭懸崖的遠處。“你知道我們現在有競爭對手了。”
“哦，行，你寫信告訴我了。羅夫·曼泰基還在製造麻煩。”
“據聽說他想再開一個飯館，併成立他自己的捕魚隊。”格蘭德歐夫人不再看周圍，嘆了口氣，“莫嘎娜，告訴我，你在哪行做事？”
“我是個舞女。”莫嘎娜說。
得汶看到塞西莉馬上得意地笑了一下。“芭蕾嗎？”格蘭德歐夫人問，可他們已知道答案不是這個了。
莫嘎娜猶豫著她的回答，於是愛德華插進來替她說：“我是在蒙特卡羅的俱樂部邂逅莫嘎娜的。”他說，“作為一個表演者，她的名字得到人們的歡呼，”他溫柔地看著她，“她是