華盛頓（6）
被擠在道上的紅服英軍成了藏身林中的法軍和印第安人的活靶子，他們以驚人的速度被隱匿的敵人射倒。華盛頓後來回憶說，那些被印第安戰吼嚇壞了計程車兵“就像羊只見到獵犬一般，倉皇逃走。”
又驚又怒的布拉多克，穿梭在驚慌的隊伍之中，徒勞地想重整軍容。華盛頓試著說服布拉多克讓他把軍隊帶入林中，這樣還可能“以其人之道還治其人之身”，但布拉多克卻堅持使用操練場上排練的戰術。
華盛頓腳下已有兩匹坐騎被射倒了，外套和帽子上也都有子彈射穿的痕跡，但他卻髮膚無損，“老天爺神奇的護佑，”他追述道：“出乎意料地保住了我。”其他人可沒像他那麼幸運，布拉多克的肺給子彈射穿，不久便死了。大多數官兵及數以百計的人遭到殺害，層層相疊的屍體染紅了路面，那些尚能行走的則紛紛棄槍逃逸，印第安人呼嘯著逼迫而來，將戰死和性命垂危士兵的頭皮削了下來。
後來，華盛頓對這場英軍被屠的慘劇憤怒地表示：“我們被一群微不足道的人以最卑微的方式擊垮。”他記述當時騎著馬踏過這片戰場時的景況：“可怕的畫面……戰亡者、垂危者、哀號者，沿途均是傷兵呼救的悲泣聲和哭叫聲……任你鐵石心腸也會為之心碎。”華盛頓將在未來的幾年內面對更多這種場景。
在這場戰役中存活下來的英軍莫不佩服華盛頓的勇敢和果斷，但英國官方卻覺得這場敗仗丟盡了他們的顏面，而將罪過悉數算到華盛頓和殖民軍的頭上。而美國方面在經過莫農加希拉之役後，對華盛頓的崇敬更是有增無減；華盛頓是名萬人景仰的大英雄。
英軍司令認為不值得再為俄亥俄流域流血傷人，便下令放棄該區，並將兵力調向北方。然而另一方面，弗吉尼亞的殖民議會卻投票表決要重建傷亡慘重的弗州軍團，以免未設防的殖民區邊界遭受侵略。一七五五年秋天，華盛頓被任命為“弗吉尼亞軍團上校及弗州部隊總司令”，其時年僅二十三歲。
華盛頓得防守三百英里長左右的山區防線，抵禦殘酷的法軍和印第安人的侵略，他們在打敗布拉多克後，變得比以往更囂張。當華盛頓檢視坎伯蘭堡（FortCumberland）的軍隊時，發現情況一團混亂，不僅毫無軍紀，缺乏物資，更糟的是士氣低落，沒有人相信他們能夠保護弗吉尼亞。
華盛頓決心重振軍紀、力整軍心，他不斷地向丁威迪總督和弗州殖民議會提出沉重的陳情，抱怨裝置和人手的不足，他描述前線弗州官兵遭受的苦難，並警告說，支援若遲遲不來，要塞和官兵的性命將雙雙不保。華盛頓最想要的是進攻杜肯堡的自主權力，因為他知道，一旦掃除法軍這個“萬惡根源”，大多數的印第安人突襲也會跟著一掃而空。
一如華盛頓所料，前線印第安人的侵襲愈演愈烈，並且愈加殘酷。華盛頓在坎伯蘭堡的一名士官報告說：“除了滿目的瘡痍和屠殺外，眼下所見別無其他。山上燃燒的煙火染黑了天色，也遮蔽了鄰近的山群。”
一七五七年秋天，華盛頓在防區邊界上疲於奔命，試圖整肅軍容，訓練新手並建立軍威，後方支援的短缺常使華盛頓感到困頓，他開始對軍隊感到失望了。
華盛頓這段時期的辛勞付出折損了他的體力，一七五七年末，華盛頓舊病復發，一場痢疾迫使他返鄉休養，這一躺，躺了整整四個月。
華盛頓（7）
一七五八年四月，英國正式與法國交戰，官方終於決定在杜肯堡再戰。此時華盛頓雖已決心辭去軍職，但他的身體已完全康復，且極欲一雪前恥。於是當福布斯准將（Brigadier General John Forbes）率領七千名英軍向杜肯堡出發時，華盛頓和他的弗州部屬亦赫然在列。
然而這次他們的任務雖完成了，卻完成得不漂亮。因為法軍一接獲英軍大隊前來的訊息後，便把杜肯堡燒燬，然後逃之夭夭。雖然這種“速成勝利”與英軍期望的“雪洗前恥”出入甚巨，但法軍畢竟是被驅出弗吉尼亞了。
英、法的戰役不斷在美國北部其他各區發生，儘管如此，華盛頓仍鐵了心迴歸平民生活，於一七五八年末辭去了軍職。華盛頓在官兵心目中的分量，可在弗州軍人為他舉行的餞別會上略窺一二。他們由衷讚美二十六歲的華盛頓為人“公正無私，完美無缺”，併為無法在他麾下繼續做事感到惋惜。他們說：“到哪兒再去找這樣一位愛國勇敢、領導力卓越的人？”
華盛頓返回弗農山莊，回到了熟悉的往日老友以及鄰人身邊。早先的時候，