“現在我猜你是打算打電話給警——警察了，”她哽著聲音說，“然後曼哈頓的報——報紙聽到這個訊息，就會登我們的壞——壞話。”
“別亂猜吧。好了，別再攪亂我的情緒，讓我瞧瞧他的照片。”
她匆匆收起手帕，從包裡掏出另一樣東西，然後隔著書桌遞給我。那是一個信封，很薄，裡頭是可能是幾張照片。我沒開啟看。
“把你印象中的他說給我聽聽。”我說。
她凝神細想，這可給了她的眉毛展露風情的機會。“他今年三月滿二十八歲，頭髮是淺棕色的，比我的還淺，眼睛是淡藍色，很淡，頭髮習慣往後梳。他個子很高，有六英尺多，不過體重只有大概一百四十磅，算得上骨瘦如柴。以前他習慣留小八字鬍，可是媽媽硬要他剪掉，她說——”
書包網 87book。com 想看書來書包網
《小妹妹》2（4）
“不說我也知道，教堂的牧師需要鬍子來填椅墊。”
“不許你這樣說我媽媽。”她尖聲說道，氣得臉色發白。
“少裝模作樣了。你是有很多事情我不清楚，不過請你不用再假裝自己是什麼復活節的百合花。奧林身上有什麼特殊標記沒有，譬如痣或者疤？胸部有沒有《詩篇》 第二十三篇的刺青？你不用浪費時間臉紅。”
“你犯不著對我大吼大叫的，你幹嗎不直接看照片？”
“他也許穿了衣服。畢竟你是他的妹妹，你應該什麼都知道。”
（）免費電子書下載
“他沒什麼標記，”她的聲音緊繃，“只是左手有個小疤，是切除粉瘤後留下來的。”
“他的習慣呢？他有些什麼興趣愛好——除了不抽菸不喝酒不跟女孩約會以外？”
“怎麼——你怎麼知道的？”
“你媽媽告訴我的。”
她微笑起來。但我卻懷疑那個笑容是不是發自內心的。她的牙齒很白，而且不會刻意把嘴咧得很大，這點可不容易。
“你說話可真逗。”她說，“他興趣很廣，有一架很貴的相機，喜歡乘人不注意的時候給人拍照，這有時候會得罪人，不過奧林說大家都應該看看自己的真實面目。”
“我們只有禱告他別看到他自己。”我說，“他用的是什麼樣的相機？”
“那種有很高階鏡頭的小型相機，幾乎什麼光線下都能拍。是萊卡牌的。”
我把信封開啟，拿出兩張小照片，影像非常清晰。“這肯定不是用那種相機拍的。”我說。
“噢，不，這幾張是菲利普拍的，菲利普·安德森，我跟他約會過一段時間。”她停頓一下，嘆了口氣，“我來這兒真正的原因大概就是這個，馬洛先生。就因為你也叫菲利普。”
我只“嗯”了一聲，但心裡模模糊糊地還真有點兒受感動。“菲利普·安德森後來怎麼樣了？”
“我們在談奧林——”
“我知道，”我打斷她，“菲利普·安德森後來怎麼樣了？”
“他還在曼哈頓。”把目光移開，“媽媽不太喜歡他，我想你應該知道是怎麼回事。”
“對，”我說，“我知道。你想哭就儘管哭好了，我不會看不起你的。我的心腸其實也很軟。”
我看著那兩張照片。其中一張拍的是一個人在低著頭往下看，沒多大幫助；另一張拍的是個瘦瘦的高個子，他兩眼之間的距離很近，嘴唇薄薄的，下巴很尖。他的表情跟我想象中的一樣。如果你忘了把鞋子上的泥擦掉，他會是第一個告訴你的人。
我放下照片，看著歐法梅·奎斯特，想在她的臉上找出一些他的影子。但是找不到，半點兒所謂的“血緣相像”都沒有。當然，這種說法本來就不能說明任何問題，從來都是如此。
“好吧，”我說，“我會去那兒看看。不過你應該可以猜得出發生了什麼事情。他跑到陌生的城市，賺了一筆錢，也許比他這輩子賺過的加起來還要多。他接觸到了他從沒接觸過的人，而灣城可不是像堪薩斯的曼哈頓那樣的小鎮——相信我的話，我知道這個城市。於是他乾脆放棄正業不幹，但不想讓家人知道，以後他會回頭的。”
她沒說話，默默地看了我一會兒，然後搖搖頭。“不對，奧林不會那麼做事的，馬洛先生。”
“每個人都可能這麼做，”我說，“尤其是奧林那種人。他是那種小鎮裡自以為虔誠的的傢伙，從小到大都讓媽媽摟著脖子，讓牧師牽著手。離開家來到這裡他覺得很寂寞。他賺了些錢