？ ”
“別聞我這樣的問題。”
博雅生氣似的抿著嘴，移開視線。
晴明微微一笑，說道：“好吧，博雅，你聽著……”
他又把酒杯端到紅紅的唇邊。
二
有個男子叫紀遠助。
他是美濃國人，長期以來，一直在四條堀川的某家當值夜的人。
應召進京時，他的妻子細女也一起來了。
這位遠助平時住在四條堀川的大宅，但也勤找機會回到西京自家，和細女一起度過。
大宅的主人是個身份尊貴的女子，名叫貴子。
有一次，遠助奉女主人貴子之命，出門到大津去辦事。
辦事的時間給了三天，但辦完事情本身卻不需要花那麼多時間。
到了第二天早上，任務已經完成。
本來可以在大津再過一晚，第二天再返回大宅，但他寧願當天急急趕回京城，這樣一來，就可以在自己家裡和細女共度良宵了。這樣一想，遠助就決定返回京城。
到離京城不遠的鴨川橋附近時，忽然有人跟他打招呼。
“哎……”
是女人的聲音。
回頭一看，橋頭站著一名身穿矇頭衣（古時貴婦人出門穿的衣服。）的女子。
“咦？ ……”
剛才上橋時，原以為沒有人呢，可現在那裡分明站著一名女子。看來是自己趕得太急了，沒有發現站在一邊的女子。
夕陽西下，四周暮色漸濃。
遠助問那女子：“您有什麼事嗎？ ”
“是的。”
女子點點頭，說道：“我以前跟你的主人貴子小姐有過一些交情。”
“啊？ ……”
於是遠助心裡想：這女子以前和自己的主人貴子相熟，這沒有什麼。可是，她怎麼知道我在貴子家裡做事呢？
於是遠助就這樣問了那女子，女子答道：“我好幾次路過那大宅子，那時候見過你的模樣。”
說來也有道理。
“兩天前，偶爾看見你過橋往東邊去。不像是出遠門的打扮，所以想你兩三天就會回來，於是就在這裡等你。”
噢，原來如此。
“那，您等我有什麼事嗎？ ”
“是的。”
因為女子穿的是矇頭衣，她的臉完全看不見。遠助只能看到她自淨的下巴和紅紅的嘴唇。
那紅紅的嘴唇嫣然一笑。
“有件東西要託你帶給貴子小姐……”
女子的手離開蒙頭衣，伸人懷中，取出用漂亮的絹布包著的、信匣子似的東西。
“我想請你回去之後，把這個交給貴子小姐。”
“您為什麼不自己給她呢？ ”
這女子似乎在此專候了整整兩天，有這工夫的話，她自己上大宅去也足可走一個來回了——遠助這樣想。
“因為某些原因，我不能在那所宅子露面。有勞了。”
她把東西硬塞到遠助手上。
遠助只好順勢接下來。
“麻煩你了。”
女子深鞠一躬。
“請問您的姓名？”
遠助這麼一問，女子答道：“我現在不能說，等貴子小姐開啟那個匣子之後，她就會明白的。”
女子又說：“只有一點我要宣告：把匣子交給貴子小姐之前，請千萬不要中途開啟。要是開啟了，對你很不好的……”
話裡有一種不祥的味道。
收下這樣的匣子，不知會發生什麼事呢。
遠助想還給對方，話未出口，對方先說了：“那就拜託了！ ”
女子深深鞠躬，已經背轉身去。
遠助無奈地往前走了幾步，心中不明所以。心想，還是拒絕為好。回頭望去，那女子卻已不見蹤影。
傍晚的時間已經過去，夜色漸濃。
沒有法子了。
遠助只好抱起匣子趕路。
幸好接近滿月的月亮升上東面的天空，借月光走夜路，在半夜之前就到了家。
妻子細女見了遠助滿心歡喜，但見丈夫提著個絹布包裹，便問道：“咦，這是什麼？
”
遠助慌忙答道：“不不，沒有什麼，你不要管它。”
說著，遠助把匣子放在雜物房的架子上。
遠助因為旅途勞累已沉入夢鄉，而他的妻子卻