房間去。
尼克想了一會便拒絕了他的提議。你太好了，他說，不過沒必要做什麼變動。我很樂意呆在我的洞裡。他在醫院裡徘徊了幾個小時，想要在走前確定愛德是否脫離危險。心臟搭橋手術安排在第二天早上。尼克三點走出聖安塞爾姆醫院時，他確信明天下午再回來的時候，愛德已經開始全面康復了。或者說這是心臟病醫生讓他這麼相信的。不過在醫學實踐領域裡，沒有什麼是一定的，至少在用刀子切進病人傷痛之軀的血肉中時，是這樣。當愛德華·M。約翰遜，也就是我們熟悉的愛德·勝利，星期四早上在手術檯上斷氣時，那個做出讓尼克充滿希望的診斷的醫生，能做的也只是承認自己錯了。而到那時，尼克已經沒法去找醫生談話，質問他為什麼他的朋友沒能活下來了。星期三回到地下遺產辦後不到一小時，葆恩就犯下了他一生中最大的錯誤。他以為愛德會活下來——並且在他的老闆死去之後還這麼以為——所以，他一點不知道他給自�