、地位的世界。她唯一在馬塔普拉擁有的權力是他的愛情，但只要她擁有他的愛，她就有了無邊的權力。
倆人手牽著手，走進溫暖的海水裡，開始一起暢泳。她穩定而有力的泳姿與阿瑪德的動作很協調，他微笑著，很高興她能跟得上他。回到岸上，清淺的海水在腰間打著旋，他又緊緊地抱著她，忘情地擁吻。手臂繞著他的脖子，凱瑟琳把腿盤在他的腰上，讓他深深地進入她溫柔的開口。在浪花的拍打中，倆人銷魂纏綿，難捨難分。
阿瑪德把她抱上岸，一起躺在沙裡，面頰貼著她的長髮，開始和她聊天。
“我會給你留一些日幣和金子，如果平安無事，把金子留著，”他說道：“到戰爭結束時，日圓會毫無價值，但黃金不會貶值。”
“你認為日本人會輸嗎？”沒有外界的報道，她已深信日本人的戰事宣傳，戰爭將持續十年，並以日本人勝利告終。
“我確信日本人會失敗，不出兩年。”
她突然無法忍受，“我怎麼能再熬兩年呢？”她哭泣道。
他緊緊按著她的肩膀，“你可以做到的。”他堅定地說：“答應我，永不放棄，無論發生什麼事都要好好活著。”
“我答應你。”她回答，愛情給予了她力量和勇氣。
倆人不再談到戰爭，整晚都在做愛，談論風花雪月。當東方一抹微白出現時，倆人最後一次做愛，在波浪中翻騰，夾雜著狂喜與悲傷。必須離開了，他帶著她回到牆邊，眼裡含著淚水。她抽泣著，不情願地分手離開。他跪在牆邊，目送她遠去。她猛然轉過身，哭喊著：“阿瑪德，阿瑪德，我愛你！”
說完她又轉身離去，阿瑪德慢慢站起身，望著凱瑟琳的身影消失。灰色的天際，一塊巨大的烏雲籠罩著四野。
第二天早上，凱瑟琳和另外幾個女囚被押到一幢無人的小樓做清潔，新到的日本士兵將搬進去。特蘭島將再接受2000名英國和澳大利亞戰俘，他們此前一直在北波尼奧和印度###修築公路。走過男營時，一個男聲朝女囚喊話，扔出一件小東西，落在隊伍中的地上。東西馬上被撿了起來，領隊計程車兵剛好回過頭準備讓女人們的眼睛好好望著前方，察覺到異樣，於是讓隊伍停下來，開始進行搜查。
凱瑟琳乘機瞄著男營，尋找阿瑪德和佩特利，但並沒有看見他們。
“那個馬來人和伊班男孩怎麼樣了？”她朝鐵絲網後一個年輕的英國人問道。
“他們逃走了，”他回答，“早上剛走的，害得我們被士兵狠狠揍了一頓，真不敢想象他們怎麼跑掉的，除非有船接應。我也想這麼做，但我可無法那麼好地隱藏自己。”他咧嘴笑著說。
凱瑟琳的心裡充滿欣喜，他們自由了。“謝謝。”她微笑著。他冒著被毆打的危險回答她，她很感激。
士兵搜到了那件東西，一艘木刻的小船，送給兒子的生日禮物。凱瑟琳很驚訝那個士兵允許那個女人保留小船，但還是給了她幾記耳光，並扣上手銬以示懲戒。
戰俘到達後，特蘭島上的氣氛改變了。士兵戰俘們遭受了殘忍的虐待，平民戰俘們戰戰兢兢，意識到自身的處境還可能變壞。喬治角附近女修道院的26名修女被帶到特蘭島後，女囚營房裡的氣氛大大改善。修女們已習慣了貧窮與奉獻，對艱苦的監獄生活毫無怨言，她們樂觀大度的精神鼓舞了大家。但最大的改變是安全措施的加強，佈設了新的鐵絲網與陷阱，晝夜不停的巡邏使得監獄插翅難飛。而且，即使逃出去，當地人也會向日本人告發他們的行蹤。
日本人總算信守承諾，到1943年的聖誕節，阿瑪德離開的幾個月後，小邁克爾回到了凱瑟琳身邊，毫髮無傷。
《歌唱的種子》第五十章（1）
一開始，沒有人會想到1945年8月20日會是特蘭島集中營特殊的一天，對即將發生的事情一無所知。天氣還是象熱帶那麼令人窒息的酷熱，中午，女囚們剛鋤完雜草，累倒在屋外的陰影下；士兵和營房指揮官吞雲吐霧地抽著大煙。食物與鴉片隨著戰事的進展，供應越來越不穩定，日本人的脾氣也日益暴躁。
凱瑟琳還是利用中午休息的時間，避開眾人照料自己的小菜園。阿瑪德給她的錢早用光了，別的女人在戰前都帶了一箱貴重物品，可以與士兵和平民交易，她可沒有這麼幸運，只能拼命在菜園裡勞作。
小邁克爾跟著她，和往常一樣喋喋不休。凱瑟琳望著4歲大的兒子，心裡很不是滋味。孩子正在捕捉野外的昆蟲，準備喂園裡的一隻老母雞。如今老母雞下的蛋