爭年代把感情搞鐵，文化大革命時把圈子搞牢，現在是把關係搞黑。關係搞黑了啥事都好辦，關係搞不黑啥事也別想辦。” “你真二皮臉，他們那些國家幹部也敢？”春才問。 “你看哪兒涼快哪兒涼快去吧，我實在懶得在這兒跟你這種鋸不開、砍不爛、鑽不透、點不著的榆木疙瘩廢話！你愛怎麼著怎麼著吧。”霍辛有點兒不耐煩地說。這回春才倒是急了，因為這似乎又進入一個僵局，這時候如果不再退後的話，這一天來用來消除愧疚的努力也就徹底白廢了。“行吧，我的驢，我給你三萬你去打點不就是了！”春才爽快地說。 “對了，這才像頭吃著大河灘裡青草長大的‘好驢’——好驢真好！春才好驢！。霍辛在心裡笑得燦爛、臉上笑容淡淡地說。春才感到他剛剛說話的口氣好像很熟悉，可一下子又想不起來了，稍稍一頓，他恍然大悟——那是套改的哪個洗髮水的廣告詞！ 第二天傍晚，他和霍辛回到家裡。    
錢是講話的水平（1）
臺下軍樂隊裡大大小小、長長短短、筆直的、彎曲的喇叭嗚喇嗚喇地叫著，春才雖然聽不明白，但有些樂曲還是有似曾相識之感的。” 他感到這軍樂隊效果真不錯！是和老家‘響器班子’吹出的感覺不一樣。‘響器班子’就是嗩吶班子，演奏時賊吵賊吵——嗩吶、捧笙、弦子、大小鼓、邊鼓、梆子、銅鑼、鐃鑔等亂七八糟的樂器一起來，叮叮咣咣、乒乒乓乓、咿哩哇啦地亂響。就像農民湊熱鬧一樣不講規矩，沒有章法。更主要的是，霍辛說那東西不上檔次，登不得什麼‘大牙（雅）’之堂，和春才貿易公司這個具有現代氣息的公司不相稱、不配套、會惹人笑話的。所以他就同意了用一個個體面的軍樂隊——一天九千塊錢比那響器班子貴多了，可今天看來他已經認為霍副總說得對，太正確了！。 他坐在主席臺中央，比最最尊貴的貴賓還要尊貴，因為他是這熱火朝天場面的真正主人。畢竟是平生第一次，他有些不習慣。尤其是前幾天霍辛總是讓他沒完沒了地試講那篇慶典講話，他每講一遍就像又經歷了一次嚴刑審訊。只不過沒有每每全身血透，而是渾身汗透，汗水洶湧，連手心腳掌上都汗津津的。 這讓他想起那個對他香港腳大為鄙夷的漂亮女醫生。可這時他這種不分輕重緩急的走神不會長久，因為霍辛說：講話不僅關係到你個人的形象，也深深關乎春才貿易公司的形象。甚至霍辛說有些時候形象是比命還重要！說這話時，連霍辛都像朝拜時的神聖，一臉嚴肅認真。讓春才幾乎忘記了霍辛身上所有不美好的東西，自己也被他的神情所感，變得認認真真誠惶誠恐起來。 那篇不長的講稿是一個前來應聘的大學生寫的，這把他累得不行。主要是因為春才對文字的要求太高，以至於他不得不一根接一根地抽菸提神，來保證腦細胞的旺盛活力。為此，差點兒把他簡單的咳嗽弄成肺炎。他得把文字修改到春才遊刃有餘地念，確保文章意思明確，確保不損害郭總的光輝形象，確保能夠為公司樹立一個良好形象，這絕不是一般的書蟲、呆子式的大學生能做到的。 第一段就把他難為得夠嗆！ “女士們，先生們：你們好！ “在市工商行政管理局領導和市工商企業界同仁的大力支援下，春才貿易公司今天終於成立了，我代表春才貿易公司的全體員工並以我個人的名義對你們的到來表示熱烈歡迎，對你們的鼎立相助表示衷心的感謝！”大學生歡天喜地地拿著自己的傑作，跑到郭總經理辦公室，他對作品充滿信心，已經做好了接受隆重表揚的心理準備。“郭總，這是稿子！”大學生心中激動，卻把自己擺弄得戰戰兢兢的樣子把稿子遞給了他。 春才拿著手稿看了又看——愣了——第一句就沒辦法讀。心想，難道你要像霍辛講的故事那樣，要我出“西哈努克親，王八日到京”的洋相嗎？要讓我出“給所有離退休同志一次，性生活補助”的洋相嗎？所以，他嚴肅地說：“寫個鳥稿子一句那麼長，這叫人怎麼念！我喜歡放羊時那種優哉遊哉的感覺，你把句子斷開，斷到我念著像放羊時那種慢慢悠悠的感覺就行了。” 大學生呆若木雞、愣頭愣腦、傻了、懵了！ 他在城市裡長大，沒放過羊，他怎麼會知道放羊時的優哉遊哉是一種什麼感覺？他長時間站著，眼睛裡蒙著一層缺氧而翻肚皮的魚那種死氣沉沉、無可奈何的光。霍辛過來給他解了圍，“行了，要我給你形容一下，郭總說的那種狀態就像羊拉屎，一粒一粒往外迸，可又要迸的自然而流暢，沒有一點兒不舒服，就是要讓我們郭總有種羊的自然而舒服的感覺！” 大學生更聽不懂了， 他根本沒見過羊拉屎，更不用說見它們自然而舒適了。