是難以置信，你們說那會是事實嗎？”埃德 雷克託終於按捺不住，把杯中的酒一飲而盡，然後又把它添滿。
“你指的什麼呀！”奧爾森說，其實他們每個人都知道他說的什麼。
“就是陳納德手裡的那些照片，如果那是事實，簡單太可怕了，我從沒想到世界上會有這樣的事。”
“這算不了什麼，比這些更可怕多得是哩！”霍華德輕聲地說，“羅伯特 威爾遜博士是我家的好朋友，從前和我父親一起在協和醫院工作。日本佔領南京時，He was in University drum Tower Hospital。去年回國後，他和我們講起日本人所做的那些事，害得母親在醫院待了好些天，唉！我想她永遠無法恢復到以前那樣子了。”
屋子裡靜極了，沒有人吭聲，他們甚至能聽見櫃檯後時鐘的滴答聲。
“日本人的惡夢來了，一旦我們投入戰鬥，他們再也不能那樣為所欲為，”霍奇斯說，他頭上和胳膊上都裹著厚厚的繃帶。一天深夜，他從睡夢中醒來，看見一個蠍子正大搖大擺地在他肚皮上散步，他大叫一聲跳下床，滿營地裡亂跑。從那之後，見到所有的昆蟲，無論是小如螞蟻，還是大如巨蟒，他都會嚇得驚恐萬狀。為此，隊員們送給他一個外號“無畏的人”。
“不要吹牛了，”托馬斯 科爾把酒瓶舉到眼前，彷彿想看看裡面的數量和成色，“你連最基本的降落還沒有掌握，等到你駕駛飛機像你的嘴這樣靈巧時，再說這些也不遲。”
“一個星期後，我會像一個真正的戰鬥機飛行員，我駕駛過轟炸機，也駕駛過魚雷機，都是頂呱呱的。說實話，我的確有些輕視現在的訓練