姓的子弟,從村野來參軍,哪裡知道法令律例?他們只知道整天拼力作戰,殺敵捕俘,到幕府報功,只要有一句話不合實際情況,法官就用法律制裁他們。應得的獎賞不能兌現,有一點兒錯誤,法官就按照法律懲罰。我認為陛下的法令太嚴明,獎賞太輕,懲罰太重。況且雲中郡郡守魏尚只因多報了六個敵人首級,陛下就把他交給法官,削奪他的爵位,判處了重刑。因此說,陛下即使得到廉頗、李牧,也是不能重用的。我愚蠢無知,觸犯了禁忌,該當死罪,該當死罪!”文帝聽後沒有生氣,反而很高興,當天就讓馮唐拿著漢節前去赦免魏尚,重新讓他擔任雲中郡郡守,並任命馮唐做了車騎都尉。
■ 正義直言的忠臣
袁盎,楚國人,字絲。他的父親原先是強盜團伙的成員,後來移居到安陵。呂后掌政的時期,袁盎曾經做過呂祿的家臣。漢文帝繼位以後,袁盎的兄長袁噲保舉他做了中郎。
周勃擔任丞相的時候,每當朝會結束,沒等到皇帝轉身,他就快步地退朝了,而且十分地得意。天子則十分恭謙地以禮相待,經常目送他離開。為此,在一次朝會上,袁盎進言說:“陛下認為丞相是什麼樣的