英語對協調人，用塞庫洛語對飛行員說這是安裝在秘密巡航艦上的裝置。他們最好把人們召集起來，帶到這些廢棄的房子裡。他要給他們作些解釋，放些磁碟，這樣他們就不會認為處處都有魔鬼了。現在首要的任務是讓人們平靜下來，他們以後再開個招待會。
人們跟著協調人走進附近的一個屋裡。喬尼來到了托爾奈普旁邊。
這個畜生現豐恢復了知覺。他的眼睛因沒戴面罩什麼也看不見。托爾奈普現在滿眼都是扭曲的光波，他需要一個矯正濾光器。喬尼往四下裡看了看，找到了已摔碎一半的面罩。他把它撿起來戴到了他的眼上。托爾奈普企圖咬住他。
喬尼一下子騎在他身上說：“現在讓我們也聽聽你年輕時漫長又傷感的故事，是什麼驅使你去犯罪，把你引入歧途導致這可悲的下場的。”
“你在耍我！”托爾奈普咆哮起來。
“好，很好，我們在講塞庫洛語，繼續說下去。”
“我什麼也不告訴你！”
喬尼環顧四周，發現從那個高大雄偉的宮殿到下面的村莊有個很長的三角牆。他指著遠處說：“我們要把你帶上去再把你扔下去來，你願意在這三角牆腳下欣賞雄偉壯觀的宮殿嗎？”
托爾奈普大笑起來。“摔扁我我也不會告訴你。”
喬尼考慮了一會兒。“其實，我們並不是你們真正的敵人，我把你飛船上的電線重新接好，再安上我的遙控裝置，把你們送回瓦爾考級戰船。”
托爾奈普沉默了，非常警覺的沉默。
“我要試試遙控器怎麼樣了……”喬尼站起來假裝要上飛機。
“等等，”托爾奈普開口了。“你不會真那樣做，對吧？你不會把我再送回去吧？”
“我當然會。這樣做合情又盡理。”
托爾奈普尖叫起來，“你們這些卑劣、齷齪的塞庫洛！你們什麼事都能幹出來！簡直是個沒有節制的、骯髒的虐待狂！”
“怎麼，他們會怎麼對你？”
“他們會把我打倒，你知道的！我會被慢慢地燒焦。”
“可是他們為什麼不想要你？”喬尼問。
“別給我兜圈子了！你以為我傻？你以為他們傻？我看出來了，你沒提過要在我全身撒上細菌藥去傳染其他機組人員。你是個惡魔！讓我從三角牆上摔下來，你會掏走我的心臟，然後用空氣磨擦產生的熱一英里一英里地把我燒掉！你這個該下地獄的王八蛋！”
喬尼聳聳肩。“我別無選擇。”他說著又準備往飛船上走去。
“等等！等等！我告訴你！你想知道什麼？”
喬尼聽他講了關於達伯爾愛撒恩和準上尉羅哥狄特．斯諾爾的工作，如何不讓一個高階軍官在賭桌上贏局。他還聽到了很多其他的事，它們之間沒有真正的聯絡。後來這個中尉說：“當然，斯諾爾沒有告訴他手下的人，因為他想獨佔所有的獎金，傳言誰要找到那個傢伙，就會得到一億元的獎賞。”
“什麼傢伙？”喬尼問。
但是達伯爾愛撒恩只知道這些。他解釋說他們正在等著落實，不管怎麼說同盟軍都會集體出動。各個飛船的首腦正透過視屏談論如何瓜分戰利品。他認為羅哥狄特．斯諾爾已經征服了地球人，儘管斯諾爾經常謊話連篇，讓人無法判斷他說的是真是假。他很肯定斯諾爾，將來一定會用運輸工具把戰利品送回家去。回家？你當注意到有一顆很亮的星－－實際是顆雙星嗎？從現在這個角度看，在這顆星星上面的星座像一個方盒子，那就是家，第九顆行星。托爾奈普只有一顆行星，對其他行星來說，他們是專搞挖牆角的，比如販賣人口之類。
目前來看，他提供的資訊比較全面。喬尼告訴他，不會把他送回飛船，不管怎麼說，現在不會。
喬尼以前在一本書裡看過托爾奈普用牙咬過的東西，六天以後毒性大增。他拿出一個礦物樣口瓶，又從飛機裡拽出一塊破布讓托爾奈普咬了幾下，托爾奈普順從地接受了。喬尼把破布放到瓶子裡，把蓋擰緊。麥克肯瑞科醫生知道蛇咬傷敷的漿液。或許他能配製出治托爾奈普咬傷的漿液。
又一架護航機著陸了，駕駛員是個副手。在這個山腳下有個礦區，現在正被開採。他們有一些多餘的燃料，想找臺礦砂拖運機運出來。因此喬尼派他們下去檢視一下，他自己帶著托爾奈普和回航的巡察機飛到了這兒。他還告訴他們要注意礦區提供給運礦工的食品是什麼。
喬尼抬頭仰望下午的天空。他看不清執行軌道上的任何東西。一個令人不安的