一次任務中，奧哈拉初次作為音響員與他們合作。他年歲尚輕，臉色蒼白，骨瘦如柴。他的空餘時間大都花在電子雜誌上，眼下他正在閱讀一本這類雜誌。
布羅德里克則是個局外人，儘管他被分派擔任的現場採訪任務使他常與這些電視臺的人員接觸，他們間的關係一般說來也還融洽。
麗塔今年43歲，6年前她還作為現場採訪記者上鏡頭，雖不及年輕時那麼頻繁，那麼極具魅力。眾所周知，男人臉上出現日趨明顯的皺紋後依舊可以擔任記者，繼續上鏡頭，而婦女則不行，往往像小媳婦那樣被扔在一邊。這種制度混賬，多麼不公。曾有少數女記者試圖與之鬥爭並將其砸爛。例如，原為記者兼節目主持人的克里斯蒂？克拉夫特曾將此紛爭訴諸法庭，結果以失敗告終。
麗塔沒有捲入這場爭鬥，因為她深知無法取勝；相反，她退居二線，從上鏡頭退到鏡頭後的製作工作，結果乾得出色而有成效。由於她的一再糾纏，那些高階製作人往往不得不向她讓步，分派她擔任一些本來由男人包乾的國外工作任務。起初，那些男性頭兒還想阻攔，但最後她還是遂了願。麗塔一而再、再而三地被派遣與哈里一起前往戰鬥最激烈、環境最惡劣的地區進行採訪。
兩個機場保安人員仍在酒吧裡待著，不過早先他們漫不經心地從酒吧出入，眼下卻變得異常警覺，注意地收聽著步話機。帕特里奇斷斷續續地聽到步話機裡傳出的話聲：“……二級戒備狀態……空中相撞……正向左17號跑道靠近……達拉斯—福特沃斯全體機場人員立即報到……”兩位保安人員頃刻跑步離去。
五人小組的其他成員也聽到了這一訊息。“嗨，”明？範？坎喊了出來，“也許……”
麗塔跳將起來，“我去打聽出了什麼事。”說畢匆匆離去。範？坎和奧哈拉開始分別收拾攝像和音響裝置。帕特里奇和布羅德里克也動手整理起行裝來。
晚間新聞（5）
一名機場保安人員仍在附近執勤。麗塔在美國航空公司的檢票口追上了他，她注意到此人年輕又英俊，身體結實得像橄欖球隊員。
“我是CBA新聞部的，”麗塔邊自我介紹邊出示電視臺記者證。
他兩眼直盯盯地打量著她，說：“這我知道。”
她問道：“出了什麼事？”
保安人員猶豫地說：“你該打電話給公共問訊處打聽。”
麗塔不耐煩地說：“我等一下會問他們的。事情很緊急，是嗎？請告訴我吧。”
“馬斯克岡航空公司遇到了麻煩。他們的一架大型客機在空中發生碰撞，飛機已經起火，正在設法降落。我們處於二級戒備，這表明所有應急設施全要動用。現在開始向左17號路道靠攏。”他口氣嚴肅地又加了一句：“看來情況十分嚴重。”
“我要把攝像記者送到現場，馬上就送去。我們該怎麼個去法？”
機場保安人員搖搖頭，說：“如果你們沒有人陪著的話，最遠只能走到舷梯門旁。你們會被逮住的。”
這時麗塔忽然想起有人曾告訴過自己，達拉斯—福特沃斯機場很以自己能與新聞界密切配合為自豪。她指著保安人員的步話機說：“你可以用它傳呼問訊處嗎？”
“可以。”
“請呼叫一下。我求你啦。”
他被她說服了。保安人員為她作了呼叫，並得到了迴音。他拿過麗塔的記者證，唸了她的姓名、職業等，最後轉述了她的要求。
立即傳來了答覆：“告訴他們，得先來公共安全一號站，簽名再領取新聞報導胸章。”
麗塔哼了一聲。她向步話機一指，說，“讓我來講。”
機場保安人員按了下按鈕，把步話機遞給她。
她急忙對著話筒說，“來不及了，這你也知道。我們是電視臺的，有各種證件。我們可以在事後補辦各項文字手續。但是，請你，請你現在就放我們到現場去。”
“請稍等，”停了一會後，傳來另一人帶權威的話音：“好吧，立刻到19號門去，快去。要那裡的人帶你們去舷梯，然後尋找一輛車頂上閃著燈光的機場工作車。我也立即上那兒去。”
她隨後朝著哈里等人疾步走去，他們幾個正打酒吧間走出來。
麗塔簡略地將瞭解到的情況向哈里他們三人作了介紹。“這可是則大新聞。大家馬上到停機坪去，別耽擱。我先打幾個電話，然後去找你們。”她說著看了下表，5點20分，紐約已是6點20分了。“如果動作快的話，我們可趕上全國晚間