“威利，威利！”馬勒說。“你真叫人生氣。好吧，我答應你改在明天晚上講。在這同時，我們整理我們的材料，也拿到明天晚上的會上去講。”
“太好了，”貝克說，心裡對自己終於處於攻勢而興奮不已。“還有，請你們務必安排幾名接受放射試驗的女囚到場供檢查。這將大大有助於理解你們所做的工作。”這一回，馬勒和倫德爾兩人毫不掩飾地相互對視了一下。
“你是不會介意的，威利，對不？”馬勒驀地沒頭沒腦地問了一句。
“我……我怕是不明白你這話的意思，弗朗茲。”
“你眼裡只有你自己。你考慮的只是你自己如何流芳百世。現實生活中的一切統統不在你的話下。什麼德意志民族，什麼德意志帝國，什麼猶太人，什麼美國人，什麼囚犯，什麼你的同事——所有這些在你眼裡全是一個樣，都微不足道，不屑一顧。”
“你有你的情婦，我有我的相好，”貝克淡淡地說。“難道‘名垂千秋’這個‘女郎’就那麼醜，我非要把她掀下床去不可嗎？你說的不錯，弗朗茲。對日常瑣事我是不屑一顧。我在理論和研究方面達到了人們夢想不到的水平。難道還要我來過問雞蛋多少錢一個？難道還要我來擔心元首的痔瘡犯沒有犯？難道還要我來操心該不該用電網把這裡雷文斯布魯克集中營裡的女囚圈起來？難道還要我來關心女囚犯的死活嗎？”
“威利，威利，威利！”馬勒的聲調和目光裡有的只是憐憫，而不是責備。
貝克掉過臉去望了望倫德爾，只見他也是一副降尊紆貴的神情，絲毫沒有憤怒的表情。你們競敢憐憫起我來了！貝克恨不得大吼一聲。你們應該尊敬我。正因為有了我，你們的子孫後輩才得以興旺昌盛。多少人為之奮鬥和獻身的Lebensraum，今後無需訴諸武力就可以獲得，只要運用我的方程式和我的配方。我的！
馬勒開腔打破室內的沉默。“我們大家同在一幢實驗樓裡工作。倘若我們開罪於——現在的德意志帝國、今後的同盟國，我們大家都將蒙受巨大損失。貝克大夫，我等著聽你的250號專案的全部內容。”
貝克點頭表示贊同，內心卻在默默地祈求上帝保佑他把失敗者形象扮演得維妙維肖、天衣無縫。
幾分鐘後，“藍區”的三個人都走了。貝克閉上雙眼，撫摩著頸根緊張的肌肉。然後他從埃德溫送給他的那瓶波蘭伏特加里倒了三指，一飲而盡。與馬勒和倫德爾的一場交鋒，雖說他勝利了，但把他折騰得心力交瘁，疲憊不堪。他摸了摸那塊精密計時錶。還來得及打個盹兒嗎？他最後決定不休息。在這個骯髒的集中營連同裡面的屑小之輩和女囚們一起成為歷史陳跡之前，他是沒有時間睡覺的。
貝克邁著歡快的步子走出辦公室，來到設有“綠區”生化實驗室的那幢低矮、兵營似的框形大樓跟前。他向大樓兩旁溜了一眼，隨後倒退著從後門進入大樓，並從裡面把門鎖上。他拉下木製百葉窗，把它們一一閂死。屋裡頓時一團漆黑。
txt電子書分享平臺
我要拿下曼哈頓（1）
1
馬克茜·安伯維爾生性急躁，一貫漠視規章制度。當協和飛機徐徐滑行時，她從座位上一躍而起，沿著狹窄的通道奔向前艙的出口。她身體邊的旅客都是從巴黎飛抵紐約，既然付了兩倍於頭等艙的機票，大家就漠然坐著，一副不慌不忙的神態，不急於搶先離開飛機。當馬克茜擦身體而過時，幾個乘客悠然地揚起眉梢，見到如此標緻的姑娘竟不顧體面衝向出口處，覺得有失大家閨秀的風度。
“為什麼這麼久還不停？”她問空中小姐。
“還沒有到呢，夫人。”
“還沒有到？我們當然已經到啦。真要命，地上滑行的時間比天上飛行的時間還要長。”馬克茜氣得發拌，她全身每一塊肌肉都充滿了怒氣和急迫感，臉上露出對法國航空公司不滿的神情。
“請夫人回到坐位上去好嗎？”
“見鬼，叫我回坐位上去。我有急事。”
馬克茜腳穿平底旅行靴，站在那裡紋絲不動。她的黑色短髮顯得蓬鬆，不時有一縷頭髮飄落到前額，遮住她氣呼呼的臉。即使身處滿室的美女之中，她也是最惹人注目的，因為她的美貌既恰到好處又饒有趣味。在光線暗淡的機艙內，她像正要步進舞廳那樣容光煥發。馬克茜上身穿著琥珀色的舊羊皮甲克衫，腰帶緊束；下身穿著褪色的牛仔褲，褲管塞進長統靴內，肩上斜挎著揹包。當她不耐煩地將幾綹頭髮撂向腦後時，便露出一束從孃胎裡帶