來的白髮,這是長在右眼上方的一條斑紋。
協和機終於唰的一聲停住了。出口處的門還沒完全開啟,馬克茜就性急火燎地一衝而出,一隻手緊握著美國護照。空中小姐傲視著她,露出鄙夷的神色。
馬克茜跑向最近的入境檢查口,將護照塞給檢查員。檢查員開啟護照,翻到貼有照片的一頁。他先漫不經心地打量了一下照片,然後仔細地端詳起來。
“你叫馬克茜姆·埃瑪·安伯維爾?”他問道。
“是的,難道照片令人可怕嗎?喂,我有急事。你能否馬上蓋戳,讓我透過?”
檢查員看了看她沒有表態,鎮靜自如地在計算機上按下了幾個鍵鈕。
“那麼誰叫馬克茜姆·埃瑪·安伯維爾·西普里埃尼·布雷迪·柯克戈登?”他終於問道。
“我知道,我知道。最多名字長得拗口了些,可並沒有犯法。”
“小姐,是說你為什麼不在護照上使用全名?”
“我的舊護照夏天到期,因此我在美國駐法大使館換了本新的。你看得出這是新護照。”
“是合法改姓的嗎?”
“合法?”馬克茜生氣了。“我幾次離婚都是合法的。我喜歡孃家的姓,因此又改了回來。難道你要聽我的整個生活經歷嗎?那架該死的飛機上的每個乘客都走到我前面去了,而我還得在海關乾等著!”
“行李還沒有下飛機呢,”他通情達理地說。
“問題就在這兒!我沒有任何行李。要不是剛才胡扯我的豔史,我早就坐進計程車了。哦,真是活見鬼!”她滿腹牢騷,怒不可遏。
檢查員繼續檢視她的護照,護照上的照片不像她本人那樣具有特殊活力。雖然他慣於分辨低劣的照片,但一時也難以確認這張快照是否合法。照片上上的人頭髮濃密,小嘴微笑,但眼前這個婦人怒氣沖天,頭髮活像激怒的鳥羽,在他面前閃爍著一團火。她這種潑辣放肆的神情倒使他必須更加留意一番。儘管年齡一欄註明她29歲,但她看上去根本不像結過婚的人,更不用說結婚三次了。檢查員心猶不甘地在護照上蓋了當天的日期:1984年8月15日。然後在關稅申報表的背面做了個難以辨認的特殊記號才遞還給她。書 包 網 txt小說上傳分享
我要拿下曼哈頓(2)
馬克茜以紐約人天生的敏捷,啪的一聲將揹包放在關稅桌上,焦急地環視四周,想找一個稽查員。在這清早時分,稽查員們仍在大廳的一角喝著早餐咖啡,不急於開始一天的工作。幾個關稅稽查員同時看見了馬克茜,每個人突然同時放下手中的咖啡杯。其中一個紅頭髮的年輕人搶著從那幫人中間向馬克茜奔去。
“你幹嗎這麼急?奧卡西?”另一個稽查員抓住他的手臂問。
“誰急啦?”他邊反問邊甩脫了手臂。“那個女人,正巧輪到我查,”他大聲說著,快步走向馬克茜,比最靠近馬克茜的另一個稽查員搶先了數碼趕到了前面。
“歡迎你來紐約,”他說。“我沒認錯的話,你就是柯克戈登伯爵夫人吧。”
“噢,奧卡西,別瞎扯什麼伯爵夫人了。你知道我剛與可憐的拉迪分手。”馬克茜雙手搭在臂部,帶著一絲不安的神色看著他。真數她運氣不佳,偏偏撞入約瑟夫?奧卡西之手。這個傢伙自命不凡,臉上長有雀斑,不過還算英俊。他自以為有幾分福爾摩斯的才能,應該立一項法律允許他這樣的公務員向正派體面的公民找麻煩。
“我怎麼會忘記呢?”他驚叫道,“你離婚後不久就從聖洛朗運回了一隻新衣櫥。你可從來不是個高明的裁縫,安伯維爾小姐。你在薩克斯縫製的標籤就很不在行。你終究不會明白,歐洲時裝一登報,我們就不研究它們的針眼了。”
“幹得真棒,奧卡西!”馬克茜莊重地點點頭以示贊常。“我會記住你的話。請你幫忙檢查一下我的揹包好嗎?今天我實在有急事。”
“上次你有急事,私帶了價值200美元的20瓶沙利馬香水。一次私帶了一隻得波洛新表,當時你大模大樣把它戴在手腕上。這表用黃金鑄成,價值至少8000美元。讓我想想看,不久前還有那張染成粉紅色的小貂皮,你當時講是從舊貨市場買來的便宜貨,價值不過300美元。我沒有記錯的話,它在米蘭價值萬美元。”他自鳴得意地微微一笑。他的記憶力堪稱首屈一指,什麼細節都記得一清二楚。
“沙利馬香水是送朋友的,”馬克茜反駁說,“我可不用香水。”
“禮品也要納稅,申報表上寫得清清楚楚,”