阿譯阿譯，你總錯，你又錯，豬肉白菜燉粉條都是一起吃，你就不想，我們總是共享同一個希望？
後來我套上了我的棉襖，蓋上我的勳章。
牛騰雲還在我耳邊聒噪：“噯，那條狗，好像你的。”
我看向他指的地方，狗肉站著一段距離，猶猶豫豫，它想過來，但是它又記得我喊過走開。
“是野狗。”我說。
牛騰雲搖搖頭，“不是吧。”
我走向了戰壕，找到了一個罐頭。阿譯啊阿譯，我們在南天門上被餓瘋了，於是他做了團長便永遠囤積著食物，阿譯啊阿譯。
我把罐頭開啟了，狗肉知道那是為它而開的，便瘸了過來。我把罐頭放在它的嘴下，摸著它瘦瘦的骨架和髒得不像話的皮毛。
我小聲地和狗肉哼唧：“快吃吧，吃了就走人。哦，是走狗。別跟著我，這兒不用你，這兒不用殺人。”
牛騰雲，蹲在戰壕邊，看著我們：“我說，你可以帶著它。”
我：“是野狗。”
牛騰雲：“是你的狗又不是老鄉的狗，七連又沒說不讓帶狗。”
我有點不耐煩：“你根本不懂它！”
牛騰雲就很不忿：“不就是一條狗嗎？”
於是我同意：“對，就是一條狗。”
我們又再度行走於中原大地，帶著輕傷員和補充的兵員。我揹著槍，走在中間。驢子和學者應該走在中間。
七連的驢車終於可以用來拉該車拉的東西了，因為七連第六百個兵終於決定步行。
“煩啦煩啦！”牛騰雲叫著追了上來，“給兩夾子給兩夾子！”
他在我本來就存貨不多的彈藥袋裡掏弄著，把剩下的全拿走了。
我說：“你也給我留一夾子吧！”
牛騰雲哼哼著說：“你是我抓的，你是我帶出來的。”
騰雲駕霧現在非常得意，其一，我打仗不用槍，我的彈藥配給全被他給開銷了；其二……
我們伏在戰壕裡，那邊的機槍又打得轟轟烈烈。
我開始解棉衣釦子，牛騰雲看見我的動作就從射擊姿勢改成了仰面一躺。順便拍著我表示讚賞，“你不錯，你正經不錯。我家快收麥子啦，正缺人。你來玩兒吧。”
玩有兩個意思，一是你上吧，不用打啦；二是收麥子缺人，你來幫收麥子吧。我不會收麥子。
於是我站了起來，攤開手，讓人看見我土布棉衣下的勳章。
我遠遠地看著那